Vertaling van "Imprimer le journal note " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

imprimer le journal note
print the note log

nom de journal note
note log name

journal note
note log [ notelog ]

journal note hôte
host note log

journal imprimé plein format
broadsheet newspaper

blog [ bloc-notes | blogosphère | blogue | joueb | journal Web | weblog ]
blog [ web diary | web journal | weblog | web log ]

papier à blocs-notes [ papier journal pour blocs ]
tablet paper [ tablet writing paper ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’ordonnateur imprime la note de débit et l’envoie au débiteur.
The Authorising officer shall print out the debit note and send it to the debtor.

Le Franco continue d'imprimer son journal en format papier principalement en raison de sa clientèle disséminée sur tout le territoire albertain où, souvent, l'accès à l'Internet large bande est limité.
Le Franco continues to print paper copies mainly because its readers are spread throughout Alberta, where access to broadband Internet is often limited.

La Liberté doit imprimer son journal en format papier à cause de sa clientèle éloignée qui, souvent, n'a pas accès à la technologie.
La Liberté has to print its paper because its customers are so spread out and often do not have access to technology.

297. Aux articles 303, 304 et 308, « journal » s’entend de tout journal, magazine ou périodique contenant des nouvelles, renseignements ou comptes rendus d’événements d’intérêt public, ou des remarques ou observations à leur sujet, imprimé pour la vente et publié périodiquement ou en parties ou numéros, à des intervalles d’au plus trente et un jours entre la publication de deux journaux, parties ou numéros de ce genre, et de tout journal, magazine ou périodique imprimé pour être mis en circulation et rendu public, hebdomadairement ou plus souvent, ou à des intervalles d’au plus trente et un jours, qui contient des annonces, exclusivement ou principalement.
297. In sections 303, 304 and 308, “newspaper” means any paper, magazine or periodical containing public news, intelligence or reports of events, or any remarks or observations thereon, printed for sale and published periodically or in parts or numbers, at intervals not exceeding thirty-one days between the publication of any two such papers, parts or numbers, and any paper, magazine or periodical printed in order to be dispersed and made public, weekly or more often, or at intervals not exceeding thirty-one days, that contains advertisements, exclusively or principally.

(2) Tout propriétaire, éditeur, rédacteur en chef ou autre individu accusé d’avoir publié un libelle diffamatoire dans un journal, ou d’avoir comploté de publier un libelle diffamatoire dans un journal, doit être traité selon la loi, mis en accusation, jugé et puni dans la province où il réside ou dans laquelle le journal est imprimé.
(2) Every proprietor, publisher, editor or other person charged with the publication of a defamatory libel in a newspaper or with conspiracy to publish a defamatory libel in a newspaper shall be dealt with, indicted, tried and punished in the province where he resides or in which the newspaper is printed.

Note pour le Journal officiel: insérez le numéro du règlement visé au premier tiret du considérant (2).
Note for Official Journal: Please insert here the No. of Regulation in first indent of Recital (2).

Note pour le Journal officiel: insérez le numéro du règlement visé au troisième tiret du considérant (2).
Note for Official Journal: Please insert here the No. of Regulation in third indent of recital (2).

Note pour le Journal officiel: insérez le numéro du règlement visé au deuxième tiret du considérant (2).
Note for Official Journal: Please insert here the No. of Regulation in second indent of recital (2).

Jusqu'à un certain point, il faut cesser de se voir comme un journal communautaire qui imprime, et commencer à se voir comme un média communautaire qui dessert la communauté à la fois en imprimé et sur Internet.
To a certain point, we must stop seeing ourselves as a community paper that prints and start viewing ourselves as a community medium that serves the community both through print and on the Internet.