Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assurer la tenue de registres miniers
Dispensé de l'immatriculation au registre
Fichier central - Registre d'assurance sociale
Immatriculation au registre des assurés
Immatriculation de société
Radier des registres d'immatriculation
Registre d'assurance sociale
Registre du commerce
Registre national d'immatriculation de navires

Vertaling van "Immatriculation au registre des assurés " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
immatriculation au registre des assurés

registration of insured


dispensé de l'immatriculation au registre

not required to register


Système national d'immatriculation au registre du commerce et des sociétés et d'information

National Firm Registration and Information System | NFRIS [Abbr.]


immatriculation des intermédiaires d'assurance et de réassurance

registration of insurance and reinsurance intermediaries




Fichier central - Registre d'assurance sociale

Central Index Social Insurance Registry


immatriculation de société [ registre du commerce ]

registration of a company [ business register | company register ]


registre national d'immatriculation de navires

national ship register


radier des registres d'immatriculation

deregister a ship


assurer la tenue de registres miniers

control the preparation of mining production records and reports | ensuring mining records are maintained | be responsible for mining records and reports | ensure mining records are maintained
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sans préjudice du premier alinéa, les États membres peuvent prévoir que les entreprises et les intermédiaires d’assurance et de réassurance et d’autres organismes peuvent coopérer avec les autorités compétentes pour l’immatriculation des intermédiaires d’assurance et de réassurance et des intermédiaires d’assurance à titre accessoire ainsi que pour l’application des exigences prévues à l’article 10.

Without prejudice to the first subparagraph, Member States may stipulate that insurance and reinsurance undertakings and intermediaries and other bodies may cooperate with the competent authorities in registering insurance and reinsurance and ancillary insurance intermediaries and in the application of the requirements laid down in Article 10.


Pourquoi le gouvernement ne fait-il pas ce qui est juste et ne se rallie-t-il pas à l'avis des chefs de police, des propriétaires légitimes d'armes à feu qui croient qu'un registre est un outil essentiel pour assurer la sécurité de la population et des agents de police qui savent qu'ils ont besoin d'un registre pour assurer leur propre sécurité?

Why will the government not do the right thing and stand with chiefs of police, with legitimate gun owners who believe that the gun registry is an essential measure of public safety and stand with police officers who know they need a gun registry in order to keep officers safe?


Premièrement, le ministère ne peut garantir la qualité de l'information du Registre d'assurance sociale. Le registre est la base de données qui renferme les renseignements personnels fournis par chaque personne ayant reçu un numéro d'assurance sociale.

First, the department cannot be sure of the quality of the information it retains in the social insurance register, the data base of personal information provided by everyone who has been issued a social insurance number.


En particulier, les résultats des concessionnaires étaient mesurés selon ce qu’on appelle l’«efficacité d'immatriculation» ou registration effectiveness (une indication de la part de marché), et les concessionnaires étaient évalués par rapport à la part de marché nationale des marques GM.

In particular, dealer performance was measured in terms of so-called “registration effectiveness” (a proxy for market share), and dealers were assessed against GM brands’ national market share.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La recommandation 92/48/CEE de la Commission du 18 décembre 1991 sur les intermédiaires d'assurances a été largement suivie par les États membres et a aidé à rapprocher les dispositions nationales relatives aux exigences professionnelles et à l'immatriculation des intermédiaires d'assurance.

Commission Recommendation 92/48/EEC of 18 December 1991 on insurance intermediaries was largely followed by Member States and helped to bring closer together national provisions on the professional requirements and registration of insurance intermediaries.


3. Les États membres veillent à subordonner l'immatriculation des intermédiaires d'assurance, en ce compris les intermédiaires d'assurance liés, et de réassurance au respect des exigences professionnelles prévues à l'article 4.

3. Member States shall ensure that registration of insurance intermediaries — including tied ones — and reinsurance intermediaries is made subject to the fulfilment of the professional requirements laid down in Article 4.


Sans préjudice du premier alinéa, les États membres peuvent prévoir que les entreprises d'assurance et de réassurance ou d'autres organismes peuvent collaborer avec les autorités compétentes pour l'immatriculation des intermédiaires d'assurance et de réassurance ainsi que pour l'application à leur égard des exigences prévues à l'article 4.

Without prejudice to the first subparagraph, Member States may stipulate that insurance and reinsurance undertakings and other bodies may collaborate with the competent authorities in registering insurance and reinsurance intermediaries and in the application of the requirements of Article 4 to such intermediaries.


(4) La recommandation 92/48/CEE de la Commission du 18 décembre 1991 sur les intermédiaires d'assurances(5) a été largement suivie par les États membres et a aidé à rapprocher les dispositions nationales relatives aux exigences professionnelles et à l'immatriculation des intermédiaires d'assurance.

(4) Commission Recommendation 92/48/EEC of 18 December 1991 on insurance intermediaries(5) was largely followed by Member States and helped to bring closer together national provisions on the professional requirements and registration of insurance intermediaries.


La directive permet aux autorités financières et à d'autres organismes de l'État membre (entreprises d'assurance ou associations professionnelles) de s'associer au processus d'immatriculation, par exemple en immatriculant les intermédiaires d'assurance sous la supervision ou le contrôle de l'autorité compétente de cet État.

The Directive will allow Member State financial authorities and other bodies (i.e. insurance undertakings or professional associations) to be involved in the registration process by, for instance, registering insurance intermediaries under the supervision or control of the competent authority of that State.


Elle prévoit également que les États membres obligent les prestataires de services de la société de l'information à rendre possible, pour leurs clients et pour les autorités compétentes, un accès facile, direct et permanent aux informations de base concernant leurs activités (nom, adresse, adresse de courrier électronique, numéro d'immatriculation au registre du commerce, titre professionnel et affiliation à des organismes professionnels, numéro TVA).

It also requires Member States to oblige Information Society service providers to make available to customers and competent authorities in an easily accessible and permanent form basic information concerning their activities (name, address, e-mail address, trade register number, professional authorisation and membership of professional bodies where applicable, VAT number).




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Immatriculation au registre des assurés ->

Date index: 2023-07-06
w