Vertaling van "Imagerie ultrasonique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

imagerie ultrasonore [ imagerie ultrasonique ]
ultrasound imagery [ ultrasonic imagery ]

système d'imagerie ultrasonique
ultrasound imaging system

vélocimètre Doppler à émission continue | appareil Doppler à émission continue | tachymètre ultrasonique | tachomètre ultrasonique | fluxmètre ultrasonique directionnel | fluxmètre ultrasonique
continuous wave Doppler device | continuous Doppler device | ultrasonic flowmeter

émetteur d'ultrasons | émetteur ultrasonore | émetteur ultrasonique | projecteur ultrasonore | électrode ultrasonique | tête ultrasonique | tête de traitement | tête ultrasonore
ultrasonic transmitter | ultrasonic horn | ultrasonic treatment head | ultrasonic head

technicien en imagerie médicale | technicien en imagerie médicale et radiologie thérapeutique | manipulatrice en électroradiologie médicale | technicien en imagerie médicale et radiologie thérapeutique/technicienne en imagerie médicale et radiologie thérapeutique
practitioner of radiography | specialist radiographer | radiation therapy technician | radiographer

technicienne en imagerie médicale diagnostique | technicien en imagerie médicale diagnostique | technicien en imagerie médicale diagnostique/technicienne en imagerie médicale diagnostique
diagnostic radiography practitioner | specialist diagnostic radiographer | diagnostic radiographer | diagnostic radiography technician

boulon à marquage ultrasonique | boulon à scellement ultrasonique
ultrasonic sealing-bolt

unité Pinsonic de liage ultrasonique [ système Pinsonic de liage ultrasonique ]
Pinsonic thermal joining machine

détecteur ultrasonique d'alarme de voiture | détecteur ultrasonique
car alarm ultrasonic detector

techniques d’imagerie clinique | techniques d’imagerie médicale
clinical imaging analysis | clinical imaging methods | clinical imaging method | clinical imaging techniques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les femmes à qui l’on dit qu’elles ont un tissu mammaire dense peuvent demander un autre type de dépistage, par exemple un test d’imagerie ultrasonique ou par résonance magnétique. Un spécialiste peut détecter un cancer plus facilement s’il utilise ces méthodes diagnostiques.
Women who are informed that they have dense breast tissue may need to go for a different type of screening, such as an ultrasound or an MRI. Possible cancers may be deciphered more readily by a specialist using this type of diagnostic testing.

Le rapport de la vérificatrice générale révèle l'existence de graves problèmes dans le Programme des matériels médicaux de Santé Canada, qui réglemente tout, des appareils IRM aux systèmes d'imagerie ultrasonique en passant par les stimulateurs cardiaques et les défibrillateurs.
The Auditor General's report outlines serious problems found with Health Canada's Medical Devices Program, which regulates everything from MRI and ultrasound equipment to pacemakers and defibrillators.