Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
IAASTD

Traduction de «IAASTD » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Évaluation internationale des connaissances, des sciences et des technologies agricoles pour le développement | IAASTD [Abbr.]

International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development | IAASTD [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– vu les conclusions de l'évaluation internationale des connaissances, des sciences et des technologies agricoles pour le développement (IAASTD), un processus intergouvernemental soutenu par la FAO, le Fonds pour l'environnement mondial, le Programme des Nations unies pour le développement, le Programme des Nations unies pour l'environnement, l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (Unesco), la Banque mondiale et l'Organisation mondiale de la santé,

– having regard to the conclusions of the International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development (IAASTD), an intergovernmental process supported by the FAO, the Global Environment Facility, the United Nations Development Programme, the United Nations Environment Programme, UNESCO, the World Bank and the WHO,


Le rapport de l'Évaluation internationale des connaissances, des sciences et des technologies agricoles pour le développement, ou IAASTD, a reçu l'aval de 58 gouvernements, dont le nôtre, sauf pour la partie sur les OGM.

The report by the International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development, or IAASTD, was endorsed by 58 governments, including ours—except the section on GMOs.


Il y a aussi des organisations comme l'Union of Concerned Scientists et l'IAASTD.

There's also the Union of Concerned Scientists and IAASTD.


– vu le rapport de l'Évaluation internationale des connaissances, des sciences et des technologies agricoles pour le développement (IAASTD) publié le 15 avril 2008,

– having regard to the International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development (IAASTD) report published on 15 April 2008,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
11. rappelle qu'étant donné que les populations moins favorisées ont tendance à tirer leur subsistance de l'agriculture, le développement de l'agriculture durable et une véritable prise en compte des analyses de l'IAASTD constituent dès lors des conditions nécessaires à la réalisation du premier objectif du Millénaire pour le développement; estime que les petites exploitations agricoles, notamment, constituent une réponse au défi que pose la sécurité alimentaire en mettant, d'une part, l'accent sur le renforcement du rôle fondamental des femmes, via notamment la transformation des produits sur place et la généralisation des prêts et des ...[+++]

11. Recalls that since less-favoured communities tend to derive their subsistence from agriculture, the development of sustainable agriculture and serious consideration of the assessments in the IAASTD is a necessary condition for realising Millennium Development Goal 1; believes that small farming in particular can offer a response to the challenge of food security by means of strengthening the vital role played by women, via on-the-spot processing and the widespread use of loans and microcredits, and involving small producers' cooperatives as key players in the definition of effective agricultural and commercial policies;


16. convient que les programmes d'aide de l'Union européenne devraient se concentrer sur la production alimentaire durable, essentiellement de petite et moyenne échelles, comme le recommande le rapport de l'IAASTD, et sur des approches renforçant la biodiversité, prévenant la dégradation des sols fertiles, et encourageant les pratiques peu dépendantes des intrants externes, tout en augmentant la production agricole dans les pays en développement, grâce à un meilleur accès pour les agriculteurs de petites et moyennes exploitations aux prêts et aux microcrédits avec des taux d'intérêts et dans des conditions raisonnables;

16. Agrees that EU assistance programmes should focus on sustainable, primarily small- and medium- scale food production, as recommended in the IAASTD report, and on approaches that strengthen biodiversity, prevent the degradation of fertile land and promote low-external-input (LEI) practices while increasing agricultural output in developing countries, which can be achieved through better access for smallholders and medium-scale farmers to loans and microcredits with fair interest rates and conditions;


77. demande le soutien, conformément au rapport de l'IAASTD, d'une reconversion vers une agriculture biologique et écologiquement durable, laquelle respecte l'expérience acquise dans la production au niveau de petites exploitations et constitue un moyen efficace d'adaptation au changement climatique;

77. Calls, in accordance with the IAASTD report, for support for a switch to organic and ecologically sustainable farming, which both takes account of the experience of small-scale farming and constitutes an effective means of adjustment to climate change;


Le communiqué de l'IAASTD, l'International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development, signale que le vieux paradigme de l'agriculture industrielle à forte consommation d'énergie et toxique est un concept du passé.

The news release from IAASTD, the International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development, said that ``the old paradigm of industrial, energy-intensive and toxic agriculture is a concept of the past'.




D'autres ont cherché : iaastd     IAASTD     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

IAASTD ->

Date index: 2025-01-01
w