Vertaling van "Huile à friture " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

huile à friture
cooking oil

huile pour fritures et assaisonnement
dressing and frying oils

huile de friture
frying oil

déchets organiques de cuisines compostables (y compris huile de friture et déchets de restauration)
organic compostable kitchen waste (including frying oil and kitchen waste from canteens and restaurants)

graisses et huiles comestibles à friture
frying oils/fats

huile de friture très résistante [ huile de cuisson très résistante ]
heavy-duty cooking oil

à friture rapide [ à friture éclair ]
quick fry [ quick fried ]

manomètre à huile | manomètre d'huile | manomètre de pression d'huile | indicateur de pression d'huile | indicateur de pression d'huile à moteur
oil-pressure gauge | oil pressure gauge | oil-pressure gage | oil pressure gage | oil pressure indicator | oil-pressure indicator | engine oil-pressure gauge

huile à broche
spindle oil

brûleur à évaporation alimenté à l'huile (1) | brûleur à évaporation d'huile (2)
oil vaporization burner

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le biodiesel produit aux États-Unis se compose principalement d'«esters méthyliques d'acides gras» (FAME) dérivés d'une large variété d'huiles végétales (huile de soja, huile de palme, huile de colza) ainsi que d'huiles de friture usagées, de graisses animales ou de biomasse qui servent de produit de départ à la production de biodiesel.
Biodiesel produced in the USA is predominantly ‘fatty acid methyl ester’ (FAME) derived from a wide range of vegetable oils (soybean oil, palm oil, rapeseed oil) and used frying oils, animal fats or biomass, which serve as a biodiesel feedstock.

Ce constat s'explique par la friture des chips de banane dans de l'huile de coco.
Those findings are related to the frying of banana chips in coconut oil.

Uniquement pour la cuisson et/ou la friture ou la préparation de sauces, à l'exception des huiles vierges et des huiles d'olive»
only for cooking and/or frying purposes or for the preparation of gravy, except virgin oils and olive oils’

le biodiesel: carburant de qualité diesel produit à partir de la biomasse ou d’huile de friture et utilisé comme biocarburant.
biodiesel: a diesel-quality fuel produced from biomass or used frying oils and used as biofuel.

les avantages d'une utilisation appropriée de l'huile de tournesol, la teneur élevée en vitamines E de l'huile obtenue à partir de graines de tournesol par rapport à d'autres huiles végétales, le fait que l'huile de tournesol est réputée pour sa saveur légère et ses qualités d'huile de friture,
benefits of the appropriate use of sunflower oil. For example, oil produced from sunflower seeds has a higher vitamin E content than other vegetable oils. Sunflower oil is well known for its light taste and frying performance,

Des séparateurs de graisse sont installés et les graisses/huiles de cuisson et de friture sont recueillies et éliminées de manière appropriée (1 point).
Fat separators shall be installed and pan fat/oils and deep-frying fat/oils shall be collected and disposed of appropriately (1 point).

Déchets de graisses et d'huiles alimentaires d'origine animale ou végétale (par exemple huiles de friture), à condition qu'ils ne présentent aucune des caractéristiques de l'annexe III
B3065Waste edible fats and oils of animal or vegetable origin (e.g. frying oils), provided they do not exhibit an Annex III characteristic

les avantages d'une utilisation appropriée de l'huile de tournesol, la teneur élevée en vitamines E de l'huile obtenue à partir de graines de tournesol par rapport à d'autres huiles végétales, le fait que l'huile de tournesol est réputée pour sa saveur légère et ses qualités d'huile de friture,
benefits of the appropriate use of sunflower oil. For example, sunflower oil produced from oil-type sunflower seeds has a higher vitamin E content than other vegetable oils. Sunflower oil is well known for its light taste and frying performance,

Déchets organiques de cuisine compostables (y compris huile de friture et déchets de restauration)
organic compostable kitchen waste (including frying oil and kitchen waste from canteens and restaurants)