Traduction de «Heath Steele Mines » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Heath Steele Mines
Heath Steele Mine

mine Heath Steele
Heath Steele property

gisement de Heath Steele
Heath Steele deposit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Heath Steele Mines a fermé la semaine dernière, privant ainsi de leur gagne-pain 300 employés très bien rémunérés.
Heath Steele Mines closed last week, throwing 300 very well paid employees out of work.

M. Charles Hubbard (Miramichi): Monsieur le Président, je voudrais présenter une pétition signée par plus de trois cents employés des compagnies minières Heath Steel Mines et Brunswick Mines, au Nouveau-Brunswick.
Mr. Charles Hubbard (Miramichi): Mr. Speaker, I have a petition from more than 300 workers at Heath steel mines and Brunswick mines in New Brunswick.

Malheureusement pour la circonscription de Miramichi, cette réduction arrive au moment où notre industrie des pâtes et papiers traverse une récession et où nos mines de Heath Steele sont fermées à cause du bas prix des métaux usuels.
Unfortunately for the Miramichi this cutback is at a time when our pulp and paper industry is in recession and our mines at Heath Steele are closed due to low base metal prices.

On a eu la chance et l'opportunité d'avoir plusieurs mines, comme la mine Brunswick, la Heath Steele, la Cariboo Mine ou la Durham Mine, dans la région de Fredericton.
We are lucky to have several mines, like the Brunswick mine, Heath Steele, Cariboo Mine or Durham Mine in the Fredericton area.

Ce n'est pas vrai qu'il va se trouver un emploi le lendemain matin, quand la mine de Caribou au Nouveau-Brunswick est fermée, quand la mine de Heath-Steele est fermée et que tous ces mineurs cherchent du travail.
It is not true that there will be work the day after, because the Caribou mine in New Brunswick is closed, the Heath-Steele mine is closed and all the miners are out looking for work.