Vertaling van "HEWS " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Système d'alerte rapide dans le domaine humanitaire | HEWS [Abbr.]
Humanitarian Early Warning Service | HEWS [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Commission approuve l'acquisition du contrôle en commun de HEW par Vattenfall et le Land de Hambourg
Commission approves acquisition of joint control of HEW by Vattenfall and the Freie und Hansestadt Hamburg

La Commission européenne a approuvé une opération par laquelle Vattenfall AB (Suède) et le Land de Hambourg, acquièrent le contrôle en commun du producteur d'électricité allemand Hamburgische Electricitäts-Werke AG ("HEW").
The European Commission has approved an operation by which Vattenfall AB, Sweden, and the Freie und Hansestadt Hamburg ("FHH"), a German Bundesland, acquire joint control of the German electricity generator Hamburgische Electricitäts-Werke AG ("HEW").

HEW est l'une des huit sociétés allemandes de production et de distribution d'électricité.
HEW is one of the eight German electricity generating and grid companies.

HEW sera contrôlée conjointement par Vattenfall et le Land de Hambourg.
HEW will be jointly controlled by Vattenfall and FHH.

HEW exerce, en partie par l'intermédiaire de filiales, des activités comprenant la production et la fourniture d'électricité, l'exploitation d'un réseau électrique, ainsi que le chauffage urbain, la fourniture de gaz et la gestion des déchets.
HEW is active, partly via subsidiaries, in the electricity generation and supply, the operation of an electric power grid as well as in district heat, gas supply and waste management.