Traduction de «Gérer des nutriments » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

gérer des nutriments
nutrient controlling | nutrients managing | manage nutrients | managing nutrients

Technicien en nutriments marins [ Technicienne en nutriments marins ]
Marine Nutrients Technician

augmentation de la teneur en nutriments des eaux douces | augmentation de la teneur en nutriments
increase in nutrient content

gérer les buts à moyen terme | gérer les buts fixés à moyen terme | gérer les objectifs à moyen terme | gérer les objectifs fixés à moyen terme
managed medium term objectives | oversee medium term objectives | manage medium term objectives | manage objectives of medium term

gérer l’équipement de sûreté et de surveillance | gérer le matériel de sécurité et de surveillance | gérer l’équipement de sécurité et de surveillance | gérer le matériel de sûreté et de surveillance
handle equipment of surveillance | manage surveillance cameras | handle surveillance equipment | operate security cameras

nutriments
Nutrients

Gérer la productivité : manuel pratique [ Gérer la productivité ]
Productivity management: a practical handbook [ Productivity management ]

Gérer la réglementation au Canada: réforme de la réglementation et processus réglementaires [ Gérer la réglementation au Canada | Guide des affaires réglementaires ]
Managing Regulation in Canada: Regulatory Reform and Regulatory Processes [ Managing Regulation in Canada | Regulatory Affairs Guide ]

nutriment | élément nutritif
nutrient | nutriment

nutriment essentiel
essential nutrient | essential nutriment

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

J'ai parlé des changements que nous avons enregistrés au niveau des sources de nutriments et des débits. J'ajouterais que nous avons détruit la capacité qu'ont les lacs, à l'interne, de gérer les charges en nutriments et d'empêcher la prolifération excessive d'algues.
In addition to these changes in nutrient sources and flows that I have been talking about, we have depleted the capacity of the lakes internally to deal with nutrient loading and keep them in a low algal phase.

Pour y parvenir, il faut gérer le cycle des nutriments de manière plus durable et plus efficace sur le plan des ressources.
This requires managing the nutrient cycle in a more sustainable and resource-efficient way.

Il est essentiel de veiller à la qualité de l’eau, comme l’exige la directive cadre sur l’eau, de gérer les ressources en eau de façon durable en œuvrant de concert pour réduire la pollution causée par des matières organiques, des nutriments ou des substances dangereuses.
Ensuring good water quality, as required by the Water Framework Directive, is central. Sustainable water management is needed, jointly reducing pollution from organic, nutrient or hazardous substances.