Vertaling van "Génie protéique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Génie protéique 1992
Protein Engineering 1992

génie des protéines | génie protéique | ingéniére des protéines
protein engineering

Réseau du génie protéique
Protein Engineering Network

Réseau de centres d'excellence en génie protéique
Protein Engineering Network of Centres of Excellence

conductrice de travaux génie civil | conductrice génie civil | conducteur génie civil/conductrice génie civil | technicienne du génie civil
civil engineering technical officer | earthworks civil engineering superintendent | civil engineering technical assistant | civil engineering technician

professeure en génie électrique et énergétique (voie professionnelle) | professeure en génie électrique et énergétique de la voie professionnelle | professeur en génie électrique et énergétique (voie professionnelle) | professeur en génie électrique et énergétique de la voie professionnelle/professeure en génie électrique et énergétique de la voie professionnelle
electricity and energy vocational trainer | instructor in energy and electricity | educator in electricity and energy | electricity and energy vocational teacher

négociante grossiste en machines pour l’extraction, la construction et le génie civil | négociant grossiste en machines pour l’extraction, la construction et le génie civil | négociant grossiste en machines pour l’extraction, la construction et le génie civil/négociante grossiste en machines pour l’extraction, la construction et le génie civil
business to business sales consultant in mining, construction and civil engineering machinery | graduate wholesale merchant in mining, construction and civil engineering machinery | wholesale merchant in mining, construction and civil engineering machinery | wholesale trader in mining, construction and civil engineering machinery

équipement de travaux de génie civil
Civil engineer equipment work

génie biologique et médical | génie biomédical | génie sanitaire | ingénierie biomédicale
biomedical engineering | BME [Abbr.]

fraction protéique du lait | matière azotée du lait | partie protéique du lait
protein component of milk | protein fraction of milk | protein proportion of milk

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’initiative canadienne en protéomique – un partenariat entre l’Institut de génétique des IRSC et les centres d’excellence du Réseau en génie protéique– table sur les investissements du gouvernement fédéral dans l’infrastructure à ce jour pour établir un programme national d’envergure qui assurera le maintien de la compétitivité du Canada à l’échelle internationale.
The Canadian Proteomics Initiative – a partnership between CIHR’s Institute of Genetics and the Protein Engineering Network of Centres of Excellence (PENCE) – is working to build on the federal government’s investments to date in infrastructure to build a large-scale national program that will ensure that Canada’s remains internationally competitive.

En partant d'ici, je me rends à la réunion du conseil du Réseau de centres d'excellence en génie protéique et je dois expliquer aux participants pourquoi je crois que nous décevrons les attentes d'Industrie Canada qui croyait que les retombées de ce réseau attirerait suffisamment de clients pour réussir à financer durablement ce réseau de recherche.
I'm leaving here and going out to the board meeting for PENCE, and I have to take the group through our assessment that we cannot meet Industry Canada's expectation that the spin-out from this network will generate sufficient business to produce money to fund, to sustain, that research network.