Traduction de «Gyromètre à oscillations amorties » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

gyromètre à oscillations amorties
constrained rate measuring gyro

oscillation amortie
damped oscillations

oscillation amortie
damped oscillation

oscillations amorties
ringing

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lors d’une oscillation transitoire libre de la masse suspendue, le mouvement vertical de la masse suivra une courbe sinusoïdale amortie (figure 2).
During free transient oscillation of the sprung mass the vertical motion of the mass will follow a damped sinusoidal path (Figure 2).

Les oscillations spontanées non amorties ne sont pas autorisées.
Self-excited, undamped oscillations shall not be permitted.

Lors d'une oscillation transitoire libre de la masse, le mouvement vertical de la masse suivra une courbe sinusoïdale amortie (figure 2).
During free transient oscillation of the sprung mass the vertical motion of the mass will follow a damped sinusoidal path (figure 2).