Vertaling van "Guide des sources de renseignement sur la tribologie " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Guide des sources de renseignement sur la tribologie
Guide Sources Of Information on Tribology

Guide de sources de renseignements pour les employés
Employee Information Source Reference Guide

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous poursuivons ce travail de préparation pour pouvoir fournir à nos sociétés membres un guide qui sera pour eux une source de renseignements et qui les aidera à appliquer le mieux possible le nouveau code.
We are continuing our work in this area so as to provide our companies with as informative and helpful a guide to fully implementing the code as possible.

D'ici à l'entrée en vigueur des nouveaux règlements, les Canadiens pourront consulter le livret de Santé Canada, intitulé « Allergies alimentaires courantes: Guide du consommateur — Comment gérer les risques », pour obtenir des renseignements supplémentaires sur ce qu'ils doivent rechercher sur les étiquettes des aliments afin de repérer la présence d'allergènes, de sources de gluten et de sulfites.
Until the new regulations come into force, Canadians can find additional information on what to look for on food labels to safely identify the presence of allergens, gluten sources and sulphites in Health Canada's pamphlet entitled “Common Food Allergies - A Consumer’s Guide to Managing the Risks”.

Différentes sources fédérales diffusent des renseignements généraux sur les prestations de pension : le site web de Service Canada, des centres d'appels sans frais, le document intitulé Guide des services du gouvernement du Canada pour les aînés et les bureaux de service en personne de Service Canada.
The federal government makes general information available about pension benefits through various sources: the Service Canada website; toll-free call centres; the Guide to Government of Canada Services for Seniors; and at in-person Service Canada centres.