Vertaling van "Groupe CEE des experts de la construction navale " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Groupe CEE des experts de la construction navale
EEC Working Party of Shipbuilding Experts

Groupe de travail nº 6 sur la construction navale
Working Party No 6 on Shipbuilding (OECD)

Groupe Construction Navale
Working Party on Shipbuilding

Groupe de travail sur la construction navale
Working Party on Shipbuilding

Groupe d'échange de renseignements sur la construction navale
Information Exchange Group on Ship Design

Groupe d'experts de la construction des véhicules
Group of Experts on the Construction of Vehicles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Le groupe de haut niveau LeaderSHIP 2015 a formulé de multiples recommandations qui ont contribué à transformer les industries maritimes européennes, largement dépendantes des aides d'État pour leurs activités opérationnelles, en une industrie dynamique et compétitive en ce sens que la construction navale ne bénéficie que d'aides à l'innovation dont l'intensité est conçue de sorte à refléter et à récompenser la prise de risque intelligente et à favoriser l'essor technologique.
- The High Level Group LeaderSHIP 2015 developed a broad set of recommendations that helped to turn European maritime industries that were heavily depending on State Aid for its operational business into a vibrant and competitive industry, whose shipyards only benefit of innovation aid with aid, intensities tailored to reflect and reward intelligent risk-taking and enhance technological ascendancy.

Ce groupe était chargé d'établir des recommandations pour améliorer la compétitivité du secteur de la construction et de la réparation navales.
This group was made responsible for drafting recommendations to improve the competitiveness of the shipbuilding and repair sector.

Nous bénéficions de l'appui de First Marine International, un groupe d'experts de renommée internationale dans le domaine de la construction navale, ainsi que d'une tierce partie indépendante spécialisée en construction navale, qui examinera la gestion des projets et validera les coûts de chacune des étapes de chaque projet de construction navale.
We have not only First Marine International, which is an internationally recognized expert in the shipbuilding industry, overseeing the strategy but also an independent third party with shipbuilding expertise that will be reviewing not only the project management but also the cost validation for every step of every ship project moving forward.

Pour parvenir à une synergie et à des économies d'échelle maximales, l'agence domestique de l'Euratom, dans le contexte de l'approche relative à la «voie rapide» vers la production d'énergie par la fusion, examinée par un groupe d'experts indépendants à la demande des ministres de la recherche lors de la présidence belge, devrait également mettre en œuvre un programme d'activités à long terme en vue de préparer la construction de réacteurs de fusion de démonstration, et des installations associées afin de renforcer la compétitivité de l'Europe à cet égard.
To achieve maximum synergy and economies of scale, the Domestic Agency of Euratom, in the context of the ‘fast track’ approach to fusion examined by a group of independent experts at the request of the research ministers during the Belgian Presidency, should also implement a long-term programme of activities to prepare the construction of demonstration fusion reactors and related facilities to reinforce European industrial competitiveness in this respect.

Il a créé huit groupes de travail composés de représentants de l'industrie, de fonctionnaires de la Commission et d'experts sélectionnés en vue d'examiner les questions de compétitivité dans les secteurs du commerce, de la recherche et de l'innovation, du financement, de la sécurité maritime, de la construction navale, des droits de propriété intellectuelle, des compétences et des structures industrielles.
It established eight working groups, composed of industry representatives, Commission staff and selected experts, to address questions of competitiveness in the areas of trade, research and innovation, financing, maritime safety, naval shipbuilding, intellectual property rights, skills and industry structure.

M. Erkki Liikanen, membre de la Commission chargé des entreprises et de la société de l'information, a invité les principales parties prenantes de la construction navale de l'UE à participer au groupe consultatif de haut niveau qui doit être créé pour la mise en œuvre de l'initiative "LeaderSHIP 2015", lancée par l'industrie navale de l'UE.
Erkki Liikanen, as member of the Commission responsible for Enterprise and Information Society, has invited the main stakeholders in EU shipbuilding to participate in the High-Level Advisory Group for the "LeaderSHIP 2015" initiative, which has been initiated by the EU shipbuilding industry.

Création d'un groupe consultatif européen de haut niveau sur la construction navale dans le cadre de l'initiative "LeaderSHIP 2015"
High-Level European Advisory Group on shipbuilding to be set up to drive "LeaderSHIP 2015"

Ces thèmes, qui ont été déterminés en consultation avec le groupe d'experts de l'UE sur l'environnement urbain, ainsi que d'autres parties intéressées, sont la gestion urbaine durable, les transports urbains durables, la construction durable et l'urbanisme durable.
These themes, which have been determined in consultation with the EU Expert Group on the Urban Environment and other stakeholders, are sustainable urban management, sustainable urban transport, sustainable construction and sustainable urban design.

La Communauté Européenne a ratifié le 11 décembre 1995 l'Accord OCDE sur la Construction Navale lors de la réunion du groupe du Conseil de l'OCDE sur la Construction Navale.
The European Community deposited the instruments of ratification for the OECD Agreement on shipbuilding at the meeting on 11 December 1995 of the OECD Council Working Party on Shipbuilding.