Vertaling van "Graphe des tâches " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

graphe des tâches
task graph

graphe de tâches | graphe des tâches
task graph

graphe potentiel-tâches
potential task graph

graphe d'allocation de tâches [ graphe d'enchaînement de tâches ]
tasking graph

effectuer en même temps plusieurs tâches | effectuer simultanément plusieurs tâches | exécuter en même temps plusieurs tâches | exécuter simultanément plusieurs tâches
carry out multitasking | perform multitasking activities | perform multi tasks at the same time | perform multiple tasks at the same time

graphe de réseau | graphe d'un réseau
graph of a network

graphe acyclique dirigé | graphe dirigé acyclique | graphe acyclique orienté
directed acyclic graph | DAG | acyclic digraph | oriented acyclic graph

surface éclairée | tache brillante | tache | tache lumineuse | tache de luminance | zone éclairée
area coverage

effectuer le suivi des tâches à effectuer pour des événements spéciaux | superviser les tâches à effectuer pour des événements spéciaux | superviser les activités liées aux évènements spéciaux | surveiller la préparation des événements spéciaux
plan work for special events | supervise work for special occasions | monitor work for special events | supervise work for special events

confier des tâches à des ouvriers agricoles
assigning tasks to agriculture workers | duty assigning to agriculture workers | assign duties to agriculture workers | assigning duties to agriculture workers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le dernier graphe, en bleu et jaune, que je vous ai remis montre les résultats par rapport à l'arriéré de novembre dernier, lorsque nous avons attribué à une équipe la tâche de réduire l'arriéré — c'est-à-dire des cas remontant avant le 1 avril 2008.
The last graph I provided to you, which is in blue and yellow, shows the results on the backlog just from last November, when we dedicated a team to the backlog—that is, cases prior to April 1, 2008.