Traduction de «Graisseur à vase verre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

graisseur à vase verre
glass lubricator

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(4) Un tube de verre ne devra pas servir d’indicateur de niveau sur une soute à combustible ayant une capacité de plus de 114 L ou contenant du combustible de point éclair inférieur à 52 °C (épreuve en vase clos de Pensky-Marten) mais des indicateurs à verre plat d’un type approuvé par le Bureau pourront être utilisés sur toute soute à combustible s’ils sont munis de robinets ou de soupapes à fermeture automatique.
(4) Glass tubing shall not be used as a gauge glass on a fuel tank having a capacity of more than 114 L or on any fuel tank that contains fuel having a flashpoint of less than 52°C (Pensky-Marten closed cup), but flat glass gauges of a type approved by the Board may be used on any fuel tank if fitted with self-closing cocks or valves.

(4) À bord d’un bateau de pêche, un tube de verre ne devra pas servir d’indicateur de niveau sur une soute à combustible ayant une capacité de plus de 114 L ou contenant du combustible de point éclair inférieur à 52 °C (épreuve en vase clos de Pensky-Marten), mais des indicateurs à verre plat d’un type approuvé par le Bureau pourront être utilisés sur toute soute à combustible s’ils sont munis de robinets ou de soupapes à fermeture automatique.
(4) Glass tubing shall not be used on a fishing vessel as a gauge glass on a fuel tank having a capacity of more than 114 L or on any fuel tank that contains fuel having a flashpoint of less than 52°C (Pensky-Marten closed cup), but flat glass gauges of a type approved by the Board may be used on any fuel tank if fitted with self-closing cocks or valves.

Vase en verre avec couvercle hermétique (9 oz).
Glass Dish with Airtight Lid (9 oz).

Vase en verre de 9 ou 14 onces avec couvercle hermétique, pouvant servir de bonbonnière, orné des armoiries du Canada gravées au laser.
Glass dish (9 or 14 ounces) with airtight lid. Laser etched with the Canadian Coat of Arms, it makes an eye-catching candy dish.

19,99 $ Vase en verre avec couvercle hermétique
$14.99 Tankard, Glass and Mug

Mélanger et amorcer la précipitation en frottant les parois du vase avec l'extrémité d'une baguette de verre.
Mix and initiate precipitation by rubbing the sides of the vessel with the tip of a glass rod.

Fermer le vase avec le verre de montre (5.13) et le placer dans l'étuve à fumigation (5.11).
Close the vessel with the watch glass (5.13) and put in the fumigation oven (5.11).