Vertaling van "Giga " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Gigabit Ethernet | Giga Ethernet | Ethernet à 1 Gbit/s
Gigabit Ethernet

giga-électron-volt | G e V
gigaelectron volt | Ge V | Gev

giga-opération par seconde
giga operations per second

gigaoctet | gig | Go | giga | gibioctet | Gio
gigabyte | GB | Gbyte | G-byte | gig | gibibyte | GiB

giga-réseau
gigabit network [ high-speed network ]

gigaoctet [ Go | gibioctet | giga-octet ]
gigabyte [ GB | gibibyte ]

Giga tonnes de carbone | GtC [Abbr.]
gigaton of carbon | GtC [Abbr.]

giga-bits par seconde | milliard de bits par seconde | Gbit/s [Abbr.]
giga bits per second | Gbit/s [Abbr.]

giga | G [Abbr.]
giga | G [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(b) dans le cas de l’huître creuse, Crassostrea gigas, la préférence est accordée aux stocks élevés de façon sélective afin de réduire la reproduction dans la nature.
(b) for the cupped oyster, Crassostrea gigas, preference shall be given to stock which is selectively bred to reduce spawning in the wild.

Cette déclaration vient de Saleem Giga, du Syndicat de l'emploi et de l'immigration du Canada, qui représente les employés de la commission.
“The board should be scrapped”. This came from Saleem Giga of the Canada Employment and Immigration Union, the very people who work at the board.

Les unités de mesure correspondent à des multiples de mille — kilo, méga, giga, téra —, ce qui signifie qu'un térawatt est égal à dix à la puissance neuf.
Measurement goes in thousands — kilo, mega, giga, tera — so a terawatt is ten to the ninth.

Si vous décidez d'utiliser le produit Internet de Bell — son produit Internet de détail destiné aux ménages — et que vous avez une limite de 25 giga-octets, vous décidez donc d'utiliser son produit télévisuel qui offre une limite supérieure.
But if you choose to use somebody else's Internet television product, they say they're going to charge that.

Il est difficile de faire confiance à des nombres se chiffrant dans les giga-tonnes et provenant de ce genre de définitions à ce stade-ci.
It's difficult to have confidence in the kind of giga-tonne numbers that are flowing from those kinds of definitions at this point in the science.

avoir au moins 2 giga-octets de mémoire système.
Minimum of 2 gigabytes of system memory.

au moins 1 giga-octet de mémoire système.
Minimum of 1 gigabyte of system memory.

coquilles de Strombus gigas, dans la limite de trois par personne.
shells of Strombus gigas, up to three per person.

iv) en ce qui concerne la famille "Scincidae", les entrées "Tiliqua gerrardii","Tiliqua gigas" et "Tiliqua scincoides" sont supprimées;
(iv) with reference to the family "Scincidae", the entries "Tiliqua gerrardii", " Tiliqua gigas" and " Tiliqua scincoides" are deleted;

On peut maintenant se procurer un ordinateur de bureau avec écran et 2,8 giga-octets de mémoire pour 499 $.
We can buy a desktop computer now, with a monitor and with 2.8 gigabytes of storage, for $499.