Vertaling van "Gestionnaire des ressources de maintenance " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

gestionnaire des ressources de maintenance
maintenance resource manager

directeur des ressources matérielles | directrice des ressources matérielles | gestionnaire des ressources matérielles | responsable des ressources matérielles
resource managers | resources manager | resource manager | resource specialist

gestionnaire des ressources informatiques
Information Resource Manager | IRM [Abbr.]

gestionnaire des ressources humaines | GRM [Abbr.]
HR-manager | human resources manager | HRM [Abbr.]

gestionnaire des ressources de stockage | logiciel de gestion des ressources de stockage | logiciel d'administration des ressources de stockage | logiciel de SRM | outil de SRM
storage resource manager | SRM | storage resource management software | SRM software

gestionnaire des ressources humaines [ directeur des ressources humaines | directrice des ressources humaines ]
human resources manager

gestionnaire de ressources
resource manager

Gestionnaire des ressources humaines civiles de la 1re Division aérienne du Canada (Est) [ GRHC 1 DAC (Est) ]
1 Canadian Air Division Civilian Human Resources Manager (East) [ 1 Cdn Air CHRM (East) ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il met l'accent sur des thèmes fondamentaux parmi lesquels figurent l'amélioration de l'utilisation des sols, la lutte contre la pollution de l'eau, l'utilisation plus rationnelle de l'eau et l'augmentation de sa résilience, ainsi que l'amélioration de la gouvernance par les gestionnaires des ressources en eau.
It emphasises key themes which include: improving land use, addressing water pollution, increasing water efficiency and resilience, and improving governance by those involved in managing water resources.

Ces recherches devraient stimuler l’innovation grâce à la collaboration du secteur de la pêche, de scientifiques, d'ONG environnementales et de gestionnaires de ressources.
Such research should encourage innovation through collaboration of the fishing industry, scientists, environmental NGOs and resource managers.

Comme cette industrie doit opérer dans une perspective à long terme de vingt à trente ans, la stratégie politique définie aujourd'hui et les ressources allouées maintenant vont déterminer les perspectives et les performances de l'industrie pour les décennies à venir.
This is an industry which must operate in a long-term perspective of 20 to 30 years. Accordingly, the policy framework which is established today and the resources which are allocated now will determine the perspectives and performance of the industry for decades to come.

16. souligne que le secteur de la pêche dépend de la santé des stocks et de l'équilibre de l'écosystème, de sorte que la réforme de la PCP doit remettre l'accent sur le rôle de gardien et de gestionnaire des ressources marines que joue le secteur, en vue de créer une économie plus efficace, plus écologique et plus compétitive, dans l'esprit de l'objectif de la stratégie Europe 2020 de promouvoir une croissance durable;
16. Stresses that the fisheries sector depends on the health of stocks and on the balance of the ecosystem, so that the CFP reform must shift the focus back to the sector's role as the guardian and manager of marine resources with a view to creating a more efficient, greener and more competitive economy, in line with the EU 2020 Strategy for promoting sustainable growth;

11. souligne que le secteur de la pêche dépend absolument de la santé des stocks et de l'équilibre de l'écosystème, de sorte que la PCP réformée va se concentrer sur cet aspect, en tant que gardienne et gestionnaire des ressources marines, en mettant en œuvre une économie plus efficace, plus écologique et plus compétitive, dans l'esprit de la stratégie 2020 sur la promotion d'une croissance intelligente;
11. Stresses that the fishing sector fully depends on the health of the stocks and on the balance of the ecosystem, so that the reform of the CFP will refocus on it as the guardian and manager of marine resources, implementing a more efficient, greener and more competitive economy, in line with Strategy 2020 in promoting sustainable growth;

16. souligne que le secteur de la pêche dépend de la santé des stocks et de l'équilibre de l'écosystème, de sorte que la réforme de la PCP doit remettre l'accent sur le rôle de gardien et de gestionnaire des ressources marines que joue le secteur, en vue de créer une économie plus efficace, plus écologique et plus compétitive, dans l'esprit de l'objectif de la stratégie Europe 2020 de promouvoir une croissance durable;
16. Stresses that the fisheries sector depends on the health of stocks and on the balance of the ecosystem, so that the CFP reform must shift the focus back to the sector’s role as the guardian and manager of marine resources with a view to creating a more efficient, greener and more competitive economy, in line with the EU 2020 Strategy for promoting sustainable growth;

13. souligne que le secteur de la pêche dépend absolument de la santé des stocks et de l'équilibre de l'écosystème, de sorte que la PCP réformée va se concentrer sur cet aspect, en tant que gardienne et gestionnaire des ressources marines, en mettant en œuvre une économie plus efficace, plus écologique et plus compétitive, dans l'esprit de l'objectif de la stratégie Europe 2020 de promouvoir une croissance intelligente;
13. Stresses that the fishing sector fully depends on the health of the stocks and on the balance of the ecosystem, so that the reform of the CFP will refocus on it as the guardian and manager of marine resources, implementing a more efficient, greener and more competitive economy, in line with the EU 2020 Strategy for promoting smart growth;

Ils devraient continuer aussi à encourager les agriculteurs et autres gestionnaires de terres à exercer une fonction au service de l'ensemble de la société en introduisant ou en maintenant des modes de production agricole qui contribuent à l'atténuation des changements climatiques et à l'adaptation à ces changements et qui soient compatibles avec la protection et l'amélioration de l'environnement, des paysages et de leurs caractéristiques, des ressources naturelles, et des sols et de la diversité génétique.
They should further encourage farmers and other land managers to serve society as a whole by introducing or continuing to apply agricultural practices that contribute to climate change mitigation and adaptation and that are compatible with the protection and improvement of the environment, the landscape and its features, natural resources, and the soil and genetic diversity.

(g) moins d’aide au développement alors que, de fait, plus de ressources sont maintenant nécessaires.
(g) Less development aid, when in fact we now need more additional resources.

Ils devraient aussi continuer à encourager les agriculteurs et autres gestionnaires de terres à exercer une véritable fonction au service de l'ensemble de la société en introduisant ou en maintenant des méthodes de production agricole compatibles avec la protection et l'amélioration de l'environnement, des paysages et de leurs caractéristiques, des ressources naturelles, des sols et de la diversité génétique.
They should further encourage farmers and other land managers to serve society as a whole by introducing or continuing to apply agricultural production methods compatible with the protection and improvement of the environment, the landscape and its features, natural resources, the soil and genetic diversity.