Traduction de «Gant d'examen » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

gant d'examen en latex Flexam
Flexam latex exam glove [ Flexam latex examination glove ]

gant de soins | gant d'examen
examination glove

gant d’examen/de traitement non talqué en latex de guayule
Guayule-latex examination/treatment glove, non-powdered

gant cotte de mailles 5 doigts [ gant cotte de mailles cinq doigts | gant protecteur en mailles | gant de boucher en mailles | gant en mailles d'acier ]
full-hand mesh glove

gant numérique [ gant électronique | gant sensitif | gant de données | gant capteur ]
data glove [ sensor glove | glove input device | dataglove | gesture-sensing glove ]

gant de cycliste | gant cycliste | gant de cyclisme | gant
track mitt | racing glove | bicycle glove | glove

orifice pour le gant | rond de gant
glove port

gant en mailles | gant en métal tressé
metal mesh glove

gant de toilette d'assistance
Assistive bathing washcloth

gants/mitaines d'assistance
Assistive glove/mitten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

j) deux paires de gants d’examen en latex;
(j) two pairs of latex examination gloves; and

b) une trousse de premiers soins qui est conforme aux exigences du Règlement sur la sécurité et la santé au travail (navires) ou d’un règlement provincial régissant l’indemnisation des accidents du travail, à laquelle sont ajoutés un masque de réanimation et deux paires de gants d’examen, s’il n’est pas exigé d’en avoir dans la trousse.
(b) a first aid kit that meets the requirements of the Marine Occupational Safety and Health Regulations or of provincial regulations governing workers’ compensation, with the addition of a resuscitation face shield and two pairs of examination gloves if the kit is not required to contain them.

(vi) deux paires de gants d’examen,
(vi) two pairs of examination gloves,

Elle recevra ainsi du matériel de protection individuelle, tel que des masques, des gants et des combinaisons, ainsi que des moyens de traitement, notamment du fluide intraveineux, du sang et des appareils d'examens sanguins.
This includes personal protection such as masks, gloves and overalls, as well as medical supplies for treatment, including intravenous fluid, blood and blood test kits.