Vertaling van "Fédération internationale des ingénieurs-conseils " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Fédération internationale des Ingénieurs-Conseils | FIDIC [Abbr.]
International Federation of Consulting Engineers | IFCE [Abbr.]

Fédération internationale des ingénieurs-conseils | FIDIC [Abbr.]
International Federation of Consulting Engineers

Fédération internationale des ingénieurs-conseils
International Federation of Consulting Engineers

Fédération internationale des ingénieurs municipaux | FIIM [Abbr.]
International Federation of Municipal Engineers | IFME [Abbr.]

Fédération internationale des ingénieurs municipaux
International Federation of Municipal Engineers

Confédération internationale des ingénieurs agronomes [ CITA | Fédération internationale des techniciens agronomes | Confédération internationale des ingénieurs et techniciens de l'agriculture ]
International Confederation of Technical Agricultural Engineers [ International Confederation of Technical Agriculturalists | International Federation of Technical Agriculturalists ]

Délégué du Conseil fédéral aux oeuvres d'entraide internationale (1) | Délégué des oeuvres d'entr'aide internationale (2)
Federal Council Delegate for International Aid Agencies (1) | Federal Council Delegate for International Relief Agencies (2) | Federal Council Delegate for International Relief Organisations (3) | Delegate of the Federal Council for International Relief Agencies (4) | Delegate of the Federal Council for International Relief Organizations (5)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

FIDIC // Fédération internationale des ingénieurs-conseils
ISPA // Instrument for Structural Policy for Pre-Accession

Nous sommes également membres de la Fédération internationale des ingénieurs-conseils.
We're also a member of the International Federation of Consulting Engineers.

Les membres de panel proposés par le conseil scientifique sont des chercheurs, des ingénieurs et des universitaires de grande renommée internationale, tant dans l'UE que dans les pays tiers.
Panel members proposed by the Scientific Council, include scientists, engineers and scholars of the highest international reputation from both within the EU and beyond.

Le président: Avant de lever la séance, je vais lire les noms des groupes qui nous ont appelés et qui désirent comparaître: Canadien Pacifique, Sécurité et réglementation; Fraternité internationale des ingénieurs de locomotives; le directeur des affaires gouvernementales du CN; les Travailleurs unis des transports; le Conseil canadien des ingénieurs; l'Association des chemins de fer du Canada; et la FCM, la Fédération canadienne des municipalités.
The Chairman: Before we close, I'll just read out the names of groups that have called in showing a desire to appear: Canadian Pacific, safety and regulatory affairs; Brotherhood of Locomotive Engineers; director of government affairs with CN; United Transportation Union; Canadian Council of Professional Engineers; the Railway Association of Canada; and FCM, the Federation of Canadian Municipalities.

La Society for Wind Vigilance est une fédération internationale regroupant des médecins, des ingénieurs, des acousticiens et d'autres professionnels qui mènent des études indépendantes et qui transmettent leurs connaissances de par le monde.
The Society for Wind Vigilance is an international federation of physicians, engineers, acousticians and other professionals who conduct independent research and share their science globally.

2. Aux fins du paragraphe 1, on entend par “normes d'audit internationales” les normes internationales d'audit (ISA), la norme internationale de contrôle qualité 1 et d'autres normes connexes élaborées par la Fédération internationale d'experts-comptables (IFAC) par l'intermédiaire du conseil international des normes d'audit et d'assurance (IAASB), dans la mesure où elles se rapportent au contrôle légal des comptes.
2. For the purposes of paragraph 1, “international auditing standards” means International Standards on Auditing (ISAs), International Standard on Quality Control (ISQC 1) and other related Standards issued by the International Federation of Accountants (IFAC) through the International Auditing and Assurance Standards Board (IAASB), in so far as they are relevant to the statutory audit.

En vérité, le mois dernier, elle a fait l'objet de beaucoup de discussions à la Fédération internationale des ingénieurs-conseils à Londres, en Angleterre.
It actually was the subject of a lot of discussion at the International Federation of Consulting Engineers in London, England, last month.

Le 1er mars 2014, M. Dzhabarov, s'exprimant au nom de la Commission des affaires internationales du Conseil de la Fédération, a publiquement apporté son soutien, au sein du Conseil de la Fédération, au déploiement de troupes russes en Ukraine.
On 1 March 2014 Dzhabarov, on behalf of the International Affairs Committee of the Federation Council, publicly supported in the Federation Council the deployment of Russian forces in Ukraine.

2. Aux fins du paragraphe 1, on entend par «normes d'audit internationales» les normes internationales d'audit (ISA), la norme internationale de contrôle qualité 1 et d'autres normes connexes élaborées par la Fédération internationale d'experts-comptables (IFAC) par l'intermédiaire du conseil international des normes d'audit et d'assurance (IAASB), dans la mesure où elles se rapportent au contrôle légal des comptes.
2. For the purposes of paragraph 1, ‘international auditing standards’ means International Standards on Auditing (ISAs), International Standard on Quality Control (ISQC 1) and other related Standards issued by the International Federation of Accountants (IFAC) through the International Auditing and Assurance Standards Board (IAASB), in so far as they are relevant to the statutory audit.

Je suis heureux d'accueillir Philip Turi, avocat général et directeur des Services d'affaires mondiaux de Manufacturiers et exportateurs du Canada; Scott Smith, directeur principal de la Propriété intellectuelle et politique d'innovation de la Chambre de commerce du Canada; Dan Bereskin, associé — je suppose associé principal — de Bereskin & Parr, Droit de la propriété intellectuelle; Coleen Morrison, vice-présidente de la Fédération internationale des conseils en propriété intellectuelle, et Robert Storey, président de la Commission d'adhésion, aussi de la Fédération internationale des conseils en propriété intellectuelle.
I'm pleased to welcome from the Canadian Manufacturers and Exporters: Philip Turi, General Counsel and Director, Global Business Services; from the Canadian Chamber of Commerce, Scott Smith, Director, Intellectual Property and Innovation Policy; from Bereskin & Parr, Intellectual Property Law, Dan Bereskin, Partner, and I suspect senior partner; and from the International Federation of Intellectual Property Attorneys, Coleen Morrison, Vice President, and Robert Storey, President, Membership Commission.