Vertaling van "Fédération canadienne des festivals de musique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Fédération canadienne des festivals de musique
Federation of Canadian Music Festivals

La Fédération des festivals de musique du Nouveau-Brunswick inc.
New Brunswick Federation of Music Festivals Inc.

La Fédération canadienne des associations de professeurs de musique
Canadian Federation of Music Teachers' Associations

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En fait, un des membres du personnel m'a indiqué, la semaine dernière, que la Fédération canadienne des municipalités, un organisme que je connais, souhaite vivement promouvoir la culture comme outil touristique, que ce soit par le biais de festivals comme le Festival international de jazz de Montréal, ou celui qui se tient à Ottawa.
In fact I was informed by one of our staff only last week that the Federation of Canadian Municipalities, an organization with which I used to deal, is also very interested in promoting culture as a tourism tool, be it through festivals such as the International Jazz Festival in Montreal, or here in Ottawa.

Hôte d'une multitude d'événements extraordinaires, Rocky a de quoi intéresser tout le monde, à tout âge; pensons au tournoi de pêche de Cow Lake, au rodéo professionnel de Rocky, au festival de musique bluegrass des Rocheuses canadiennes, au site historique national David Thompson, au festival aérien bisannuel de Rocky Mountain House, à la troupe de théâtre Northern Crossing ou au musée Rocky Moutain House.
Home to tons of great events and organizations like the Cow Lake Fish Derby, the Rocky Pro Rodeo, the Canadian Rockies Bluegrass Festival, David Thompson National Historic Site, the biannual Rocky air show, Northern Crossing Theatre Group and the Rocky and District Museum, Rocky has something that will pique the interest of people of all ages.

Je travaille dans l'industrie de la musique canadienne depuis avant même qu'il n'en existe une. Je suis publiciste, promoteur de concerts, parolier et éditeur et mon CV, qui est beaucoup trop long, inclut des épisodes comme directeur artistique de festivals de musique folk, de musique de jazz, de musique du monde et de blues.
I've worked in the Canadian music industry since before there was a Canadian music industry. l'm a publicist, concert promoter, writer, and editor, and my far-too-long resume includes spells as an artistic director of folk, jazz, world music, and blues festivals.

Monsieur le Président, la Fédération canadienne des municipalités considère que les festivals contribuent au développement économique de toutes les régions et demande donc d'urgence que les sommes réservées pour les festivals soient distribuées.
Mr. Speaker, the Federation of Canadian Municipalities believes that festivals contribute to the economic development of all regions and is therefore calling urgently for the money earmarked for festivals to be distributed.

Événement d'importance sur la scène musicale canadienne, le Festival de Jazz de l'Atlantique TD Canada Trust est le plus considérable des festivals de musique de l'Atlantique. Plus de 450 musiciens d'envergure locale, nationale et internationale y ravissent les auditoires durant 10 jours de l'été.
A major event in the Canadian music scene, the TD Canada Trust Atlantic Jazz Festival is Atlantic Canada's largest music festival, with over 450 local, national and international performers delighting audiences for 10 days every summer.