Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adultère
Descendance des mariages
Faiseur de mariages
Faiseuse de mariages
Fécondité des mariages
Fécondité déficitaire
Fécondité en dessous du taux de remplacement
ISF
Indicateur conjoncturel de fécondité
Indice synthétique de fécondité
Indice synthétique de fécondité des mariages
Mariage
Marieur
Marieuse
Productivité des mariages
Taux de fécondité légitime des mariages
Taux de fécondité par durée du mariage
Taux global de fécondité
Taux global de productivité des mariages
Union conjugale
Union matrimoniale

Vertaling van "Fécondité des mariages " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
productivité des mariages [ fécondité des mariages | descendance des mariages ]

marital fertility


indice synthétique de fécondité des mariages [ taux global de productivité des mariages ]

current marriage fertility index


indice synthétique de fécondité des mariages

index of current marriage fertility


taux de fécondité légitime des mariages

marital fertility rate


taux de fécondité par durée du mariage

duration-specific rate


taux de fécondité légitime des mariages

marital fertility rate


indicateur conjoncturel de fécondité | indice synthétique de fécondité | taux global de fécondité | ISF [Abbr.]

total fertility rate | TFR [Abbr.]


mariage [ adultère | union conjugale | union matrimoniale ]

marriage [ adultery | matrimony | wedlock ]


fécondité déficitaire | fécondité en dessous du taux de remplacement

below replacement fertility


marieur | marieuse | faiseur de mariages | faiseuse de mariages

matchmaker
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Parmi les principales réformes ciblées figure celle relative à la réduction des inégalités dans l'accès à l'éducation, surtout au niveau des enseignements primaire et secondaire ; en effet, en plus du respect du droit fondamental à l'éducation, le maintien des filles à l'école présente un lien étroit avec la baisse de l'occurrence du mariage précoce et de la fécondité, contribuant ainsi à une meilleure maitrise de la croissance démographique.

One of the main reforms targeted is the reduction of inequalities in access to education, particularly at primary and secondary level. In addition to respecting the fundamental right to education, keeping girls at school is closely linked with reducing cases of early marriage and fertility, thus contributing to better control of population growth.


D'après l'information que j'ai pu glaner, il semble que le taux de fécondité des mariages polygames soit positif.

From what I've come across, polygamous marriages have positive fertility rates.


Nous ne pourrions y souscrire et nous ne pourrions nous y reconnaître, puisque seraient évacuées deux des caractéristiques les plus fondamentales du mariage: la complémentarité dans l'union et la fécondité pour la procréation.

We could not subscribe to that proposition and we could not see ourselves in it, since it would lack two of the most fundamental characteristics of marriage: complementarity in union and fertility for procreation.


Nous déclarons que le mariage est ce lien unique et exclusif entre une femme et un homme dont l'amour éclate en fécondité jusque dans la mise au monde d'enfants.

We affirm that marriage is a unique and exclusive public commitment between a man and a woman whose love overflows in fruitfulness, and ultimately brings children into the world.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le mariage est un engagement unique et exclusif entre un homme et une femme dont l'amour débouche sur la fécondité et permet de mettre au monde des enfants.

Marriage is a unique and exclusive commitment between a man and a woman whose love overflows in fruitfulness and ultimately brings children into the world.


À l'adolescence, au début de leur mariage et tout au long de leurs années de fécondité, quand les femmes accouchent et aussi dans les endroits où les services de santé sont très déficients, elles souffrent de saignements et ont des accouchements difficiles, et beaucoup en meurent.

During adolescence and early marriage and throughout their reproductive lives, when women give delivery and also in situations where the health service is very poor, they suffer from bleeding and difficult labour and they die because of those.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Fécondité des mariages ->

Date index: 2025-02-25
w