Vertaling van "Four à bande " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

four à bande continue
continuous band oven

opérateur de four à bande transporteuse [ opératrice de four à bande transporteuse ]
conveyor oven operator

four à chaînes [ four à bande ]
band oven

four à bande transporteuse | four à tablier
belt conveyor furnace | belt conveyor type furnace | conveyor belt furnace

four à soles étagées | four à soles superposées | four à soles multiples | four à soles | four à étages Herreschoff | four à étages | four Herreshof
multiple hearth incinerator | multiple-hearth incinerator | multiple hearth furnace | multiple-hearth furnace | Herreshoff furnace

chaufournier | chaufournière | conducteur de four à chaux | conductrice de four à chaux | opérateur de four à chaux | préposé aux fours à chaux
lime kiln operator

four électrique à induction à creuset | four à induction à creuset | four à induction sans canal
coreless induction furnace

unité à bandes | dérouleur de bande | dévideur
Streamer

four à calciner | four de calcinage | four de calcinage et de cuisson | four de calcination | four de cuisson
baking kiln | calcining kiln

four à arc | four à arcs | four électrique | four électrique à arc
arc furnace | electric arc furnace

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La coulée de produits minces à la cote quasi finale consiste en la coulée continue de l'acier en bandes d'épaisseur inférieure à 15 mm. Le procédé de coulée est associé au laminage direct à chaud, au refroidissement et à l'enroulement des bandes, sans recours au four de réchauffage utilisé dans les techniques classiques de coulée (coulée continue de brames ou de brames minces, par ex.).
Near net shape strip casting means the continuous casting of steel to strips with thicknesses of less than 15 mm. The casting process is combined with the direct hot rolling, cooling and coiling of the strips without an intermediate reheating furnace used for conventional casting techniques, e.g. continuous casting of slabs or thin slabs.

Note: Ce numéro ne couvre pas les fours à tunnel à transport par rouleaux ou wagonnets, les fours à tunnel à transporteur à bande, les fours poussoir ou les fours à sole mobile, spécialement conçus pour la production de verre, de vaisselle en céramique ou de céramique de structure
Note: This item does not cover tunnel kilns with roller or car conveyance, tunnel kilns with conveyor belt, pusher type kilns or shuttle kilns, specially designed for the production of glass, tableware ceramics or structural ceramics.