Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AQMI
Al-Qaida au Maghreb islamique
Al-Qaida pour le Maghreb islamique
Banque islamique
Droit islamique
Droit musulman
FLIM
FMLI
Finance islamique
Foulard de mercerisage
Foulard islamique
Front Moro de libération islamique
Front de libération islamique Moro
Front moro islamique de libération
Hidjab
Hijab
MILF
Opérateur de foulard
Opératrice de foulard
Organisation Al-Qaida au Maghreb islamique
Pakistan
République islamique du Pakistan
Système bancaire islamique
Système financier islamique
Teinture au foulard
Teinture par foulardage
Teinture sur foulard

Vertaling van "Foulard islamique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE


foulard islamique | hidjab | hijab

hijab | Islamic headscarf | Muslim headscarf


finance islamique [ banque islamique | système bancaire islamique | système financier islamique ]

Islamic finance [ Islamic bank | Islamic banking | Islamic financial system | [http ...]


Front de libération islamique Moro | Front Moro de libération islamique | Front moro islamique de libération | FLIM [Abbr.] | FMLI [Abbr.] | MILF [Abbr.]

Moro Islamic Liberation Front | MILF [Abbr.]


droit musulman [ droit islamique ]

Islamic law [ Moslem law | Muslim law | sharia ]


Al-Qaida au Maghreb islamique | Al-Qaida pour le Maghreb islamique | Organisation Al-Qaida au Maghreb islamique | AQMI [Abbr.]

al-Qaeda in the Islamic Maghreb | Al-Qaeda in the Maghreb | AQIM [Abbr.]


opérateur de foulard [ opératrice de foulard ]

pad mangle operator [ padding machine operator ]


teinture par foulardage | teinture au foulard | teinture sur foulard

pad dyeing




Pakistan [ République islamique du Pakistan ]

Pakistan [ Islamic Republic of Pakistan ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Constitution turque interdit aux femmes portant le foulard islamique traditionnel d’accéder aux universités, alors que ce foulard est porté par non moins de 70 % des femmes.

The Turkish constitution bans women in traditional headscarves from entering university, while such scarves are worn by as many as 70% of women.


Ce rapport souligne des points critiques identifiés par les Turcs eux-mêmes: par exemple la résolution du problème kurde sur une base consensuelle en respectant les droits de tous les groupes ethniques de Turquie, le problème du foulard islamique en Turquie, qui implique de respecter les intérêts de celles qui ne souhaitent pas porter le foulard, et la question de la liberté de culte qui doit s’appliquer à tous en Turquie, y compris aux alévites, aux chrétiens et au Patriarche œcuménique d’Istanbul, par exemple.

The report highlights the critical points being identified by the people in Turkey themselves: for example, the solution to the Kurdish problem on a consensus basis while safeguarding the rights of all ethnic groups in Turkey, the headscarf problem in Turkey, which includes respecting the interests of those who do not wish to wear the headscarf, and the issue of religious freedom which must apply to everyone in Turkey, including Alevites, Christians and the Ecumenical Patriarch of Istanbul, for example.


— vu l'arrêt de la Cour européenne des droits de l'homme du 10 novembre 2005 sur la réglementation turque en matière de port du foulard islamique dans les établissements d'enseignement supérieur ,

– having regard to the judgment of the European Court of Human Rights of 10 November 2005 on Turkey's regulations on wearing the Islamic headscarf in higher education institutions ,


— vu l'arrêt de la Cour européenne des droits de l'homme du 10 novembre 2005 sur la réglementation turque en matière de port du foulard islamique dans les établissements d'enseignement supérieur ,

– having regard to the judgment of the European Court of Human Rights of 10 November 2005 on Turkey's regulations on wearing the Islamic headscarf in higher education institutions ,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– vu l'arrêt de la Cour européenne des droits de l'homme du 10 novembre 2005 sur la réglementation turque en matière de port du foulard islamique dans les établissements d'enseignement supérieur,

– having regard to the judgment of the European Court of Human Rights of 10 November 2005 on Turkey's regulations on wearing the Islamic headscarf in higher education institutions,


Je suis pour l'intégration et contre le foulard islamique à l'école».

I am for integration and against the wearing of the Islamic scarf at school''.


Hier, la Commission des droits de la personne du Québec a produit un avis juridique concernant l'interdiction du foulard islamique.

Yesterday, the Quebec human rights commission published a legal opinion concerning the banning of the Islamic head scarf.


w