Traduction de «Forum international Génération IV » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Forum international Génération IV
Generation IV International Forum | GIF [Abbr.]

Forum Intergouvernemental sur les Forêts | Forum International sur les Forêts | FIF [Abbr.]
Intergovernmental Forum on Forests | International Forum on Forests | IFF [Abbr.]

Forum international des nouvelles images
International Forum on New Images

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il est évident que, dans une perspective communautaire, il serait important de faire la démonstration d'une approche coordonnée des États membres dans ce type de forum international.
It is obvious that from a Community perspective, it would be important to show a co-ordinated approach among the Member States in these international fora.

En sa qualité d'agent d'exécution d'Euratom pour le forum international Génération IV (GIF), le CCR continuera à coordonner la contribution de la Communauté à ce forum.
As the Euratom Implementing Agent for the Generation IV International Forum (GIF), the JRC will continue to coordinate the Community contribution to GIF.

L'UE et le Japon coopèrent également dans le cadre du Forum international Génération IV.
The EU and Japan are also cooperating within the Generation IV International Forum (GIF).

Les activités du Forum des autorités offshore en mer du Nord et du Forum international des régulateurs ont clairement démontré l’intérêt d’une collaboration entre les autorités offshore.
The value of collaboration between offshore authorities has been clearly established by the activities of the North Sea Offshore Authorities Forum and the International Regulators Forum.

En outre, le CCR contribuera au Forum international «Génération IV», et coordonnera la contribution de l'Europe à cette initiative de RD, qui rassemble les meilleurs organismes de recherche du monde.
In addition the JRC will contribute to, and coordinate, the European contribution to the Generation IV International Forum RD initiative, in which the best research organisations in the world are involved.

Le CCR devrait être l'intégrateur de la recherche européenne dans ce domaine en vue d'assurer la qualité de la contribution européenne au Forum international «Génération IV».
The JRC should act as integrator of research in this area with the aim of ensuring the quality of the European contribution to GIF.

Le Canada serait incapable de participer efficacement au programme international de développement des réacteurs nucléaires de génération IV, qui a pour but de permettre la création de la prochaine génération de réacteurs plus efficaces, dont nous aurons besoin si nous voulons nous défaire de notre dépendance aux technologies axées sur les combustibles fossiles. Que doit-on faire?
Canada would be unable to participate effectively in the international Generation IV reactor development program that is tasked with creating the next new generation of higher-efficiency reactor designs, which we are going to need if we are going to kick our dependence on fossil fuels technologies.

C'est dès à présent que nous devons nous efforcer de mettre en place un forum international de la concurrence".
A joint effort towards a global competition forum must start immediately".

Le commissaire européen chargé de la concurrence esquisse des idées en vue de la création d'un forum international où seront discutées des questions relevant de la politique de concurrence.
EU Competition Commissioner outlines ideas for an international forum to discuss competition policy issues

Message du President de la Commission européenne Romano Prodi au Forum International sur l'Holocauste à Stockholm le 27 janvier 2000
Message of European Commission President Romano Prodi to the International Forum on Holocaust in Stockholm on 27 January 2000