Traduction de «Formule individuelle population » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

formule individuelle population
individual population form

mode de révision 7 et 50 [ mode général de révision 7 et 50 | mode de révision par sept provinces, cinquante pour cent de la population | formule d'amendement 7 et 50 | formule de modification 7 et 50 | formule générale d'amendement 7 et 50 | formule générale de modification 7 et 50 | formule ]
7-50 formula [ general 7-50 amending formula | seven provinces-fifty percent amending formula ]

bloc individuel de formules gommées
snap out set form

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je suis persuadé que le député comprend également la difficulté à laquelle nous nous heurtons dans un système basé sur la formule de la représentation selon la population, notamment lorsqu'il s'agit de délimiter des circonscriptions individuelles, ou encore de se rendre sur place, ou du moins de prendre des décisions sur cette seule base.
I am sure the member also understands the difficulty we face in a system that is based on representation by population to carve out individual ridings based on the uniqueness or the difficulty of getting around in those ridings or at least making a decision based on that alone.