Traduction de «Former des idées claires et logiques » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

former des idées claires et logiques
think clearly and logically

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous avons discuté avec diverses institutions de l'idée de former une alliance quelconque, dont la structure ou la forme n'est pas encore claire, dans le but d'offrir un financement complet dès le départ.
We have been discussing with various financial institutions the idea of forming some kind of alliance, whose actual structure or form is somewhat unclear, in order to provide the total financial solutions right up front.

Nous avons la responsabilité d'être crédibles, de présenter des idées claires et de choisir le bon moment pour former un gouvernement.
The Liberal Party has a responsibility as the party that formed a government in the past and that will form a government in the future—the near future, I hope.

La logique qui sous-tend l'idée d'une sélection de trois maladies n'est pas entièrement claire.
The rationale behind the idea of a three disease trial is not entirely clear.

Il ne semble pas très logique d'argumenter aujourd'hui contre cette idée alors que l'Alliance canadienne demandait à ses propres membres s'ils voulaient former une coalition.
To argue against it today, when the Canadian Alliance was asking its own members if they wanted to form a coalition, does not seem consistent.

Je ne veux pas qu'il expose la position de notre parti, mais qu'il nous fasse part de réflexions logiques qui permettraient d'amorcer un dialogue avec les Canadiens, car c'est ce que veut faire le Parti réformiste: tenir compte des idées des Canadiens afin que la Chambre des communes prenne tout son sens (1630) M. Mills (Red Dear): Madame la Présidente, la chose est très claire.
That is what the Reform Party wants to do. It wants to include Canadians' thoughts in the process so that the Chamber for once will become meaningful (1630 ) Mr. Mills (Red Deer): Madam Speaker, the point is very clear.