Vertaling van "Formation de Lorrain " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

formation de Lorrain
Lorrain Formation

paraplégie spastique familiale [ maladie de Strümpell-Lorrain | paraplégie spasmodique familiale de Strümpell-Lorrain ]
hereditary spastic paraplegia [ HSP | familial spastic paralysis | Strümpell's disease ]

formation professionnelle [ e-formation | formation à distance | formation de la main-d'œuvre | formation en alternance | formation préprofessionnelle ]
vocational training [ distance training | e-training | manpower training | pre-vocational training | sandwich training ]

convertir un document du format analogique au format numérique | créer des documents au format numérique | convertir des documents du format analogique au format numérique | numériser des documents scanner des documents utiliser un convertisseur analogique-numérique
digitise documents | scan documents

saucisse de Lorraine
Lorraine sausage

Décret de remise visant Lorraine Ringel
Loraine Ringel Remission Order

enseignement agricole [ formation agricole | formation forestière | formation rurale ]
agricultural education [ agricultural training | agricultural training(UNBIS) ]

formation en cours d'emploi [ contrat-formation | formation du personnel | perfectionnement professionnel ]
in-service training [ further training and instruction | on-the-job training | staff training ]

formateur de la formation continue | formateur de la formation continue/formatrice de la formation continue | formatrice de la formation continue
practitioner in further education | teacher of further education | further education practitioner | further education teacher

formateur en IFAP/formatrice en IFAP | formateur en institut de formation d’aide-soignant ou d’auxiliaire de puériculture | formateur en IFAS | formateur en institut de formation d’aide-soignant ou d’auxiliaire de puériculture/formatrice en institut de formation d’aide-soignant ou d’auxiliaire de puériculture
auxiliary nursing and midwifery teacher | trainer in auxiliary nursing and midwifery | auxiliary nursing and midwifery vocational teacher | instructor in auxiliary nursing and midwifery

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je suis accompagné aujourd'hui de Lorraine O'Donnell, coordonnatrice et chercheuse au Réseau de recherche sur les communautés québécoises d'expression anglaise, le RRCQEA, une initiative conjointe de l'Institut canadien de recherche sur les minorités linguistiques et de l'École de formation continue de l'Université Concordia.
We are especially pleased to be joined today by Lorraine O'Donnell, the coordinator-researcher of Quebec English-Speaking Communities Research Network, QUESCREN, a joint initiative of the Canadian Institute for Research on Linguistic Minorities, CIRLM, and Concordia University's School of Extended Learning.

Dans ce but seront menées des actions de formation professionnelle répondant plus particulièrement aux exigences de l'économie locale et seront mises en place des aides financières pour les chômeurs créateurs d'entreprises. 2) 90 2006 F 2 LORRAINE Montant : 9.988.414 Ecus Nombre de personnes : 9.640 La Commission des Communautés européennes a décidé d'octroyer 9.988.414 écus en vue de faciliter la reconversion industrielle des zones d'emploi suivantes de la Région Lorraine: Meuse du Nord, Longwy, Thionville, Bassin houiller, Epinal, St. Dié.
Vocational training schemes, specially tailored to the requirements of the local economy, have been put into effect and financial aids are to be introduced for unemployed people who set up their own businesses (2) 90 2006 F 2 Lorraine Amount: ECU 9 988 414 Number of people: 9 640 The European Commission has decided to grant ECU 9 988 414 to assist the industrial redevelopment of the following employment areas of the Lorraine region: Meuse du Nord, Longwy, Thionville, Bassin houiller, Epinal, St Dié.

Les ressources mises à la disposition de la région INTERREG Sarre- Lorraine- Ouest du Palatinat sont destinées au financement de projets relevant des axes prioritaires suivants: Développement économique, recherche et transferts de technologie, tourisme Environnement et aménagement du territoire Enseignement supérieur, emploi, perfectionnement professionnel et formation continue 4. Échange d'informations et constitution de réseaux.
In the Saarland-Lorraine-Westpfalz area the money made available will be used to fund projects concerned with the following: 1. Economic development, research and technology transfer, tourism; Environment and spatial development; University education, employment, further training; Exchange of information and network building.

Dans les régions vieilles industrielles comme le Nord/Pas-de-Calais et la Lorraine, les infrastructures de formation ne répondent pas toujours aux nouveaux besoins de l'industrie.
In traditional industrial regions like Nord/Pas-de-Calais and Lorraine, the training infrastructure does not always match the new needs of industry.

Les zones concernées sont celles intéressées par l'objectif 2 et appartiennent aux 17 régions suivantes : Picardie Champagne-Ardennes Haute-Normandie Basse-Normandie Bourgogne Nord-Pas-de-Calais Lorraine Franche-Comté Pays de la Loire Bretagne Poitou-Charentes Aquitaine Midi-Pyrénées Rhône-Alpes Auvergne Languedoc-Roussillon Provence-Alpes-Côte d'Azur L'intervention communautaire est articulée autour de quatre thèmes principaux : - sensibilisation à l'innovation et promotion technique; - mise en place de formations adaptées à l'introduction de l'innovation dans les entreprises; - soutien à la coopération entre les établissements d'enseignement et de recherche et les PME; - développement d'organismes de transfert de technologies et d'innovation.
The areas concerned are those covered by Objective 2 in the following 17 regions: Picardy Champagne-Ardennes Upper Normandy Lower Normandy Burgundy Nord-Pas-de-Calais Lorraine Franche-Comté Pays de la Loire Brittany Poitou-Charentes Aquitaine Midi-Pyrenees Rhône-Alps Auvergne Languedoc-Roussillon Provence-Alps-Côte d'Azur The Community scheme has four main aims: - increasing awareness of innovation and technology promotion; - implementation of training to accompany the introduction of innovation into the businesses; - support for cooperation between research and educational establishments and the small and medium-sized businesses; - development of bodies for the transfer of innovations and technology.