Traduction de «Fondation nationale des sciences » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Fondation nationale des sciences
National Science Foundation

Fondation nationale pour la science | NSF [Abbr.]
National Science Foundation | NSF [Abbr.]

Fondation nationale de l'Indien | FUNAI [Abbr.]
National Indian Foundation | FUNAI [Abbr.]

Fondation nationale pour l'accueil et l'insertion des réfugiés | FNAIR [Abbr.]
National Foundation for the Reception and Integration of Refugees | NFRRRG [Abbr.]

Fondation nationale communautaire de l'arbre
National Community Tree Foundation

Indspire [ Fondation nationale des réalisations autochtones ]
Indspire [ National Aboriginal Achievement Foundation ]

Fondation européenne de la science [ FES ]
European Science Foundation [ ESF ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En outre, M. Moedas et le ministre Wan ont signé un accord sur le lancement d'une nouvelle initiative de recherche destinée à aider les jeunes scientifiques chinois bénéficiant du soutien de la Fondation nationale des sciences naturelles à rejoindre des projets financés par le Conseil européen de la recherche.
In addition, Commissioner Moedas and Minister Wan signed an agreement to launch a new research initiativeto facilitate young Chinese scientists supported by the National Natural Science Foundation (NSFC) to join projects funded by the European Research Council (ERC).

Le 13 juillet 2012, Mme Máire Geoghegan-Quinn, commissaire européenne chargée de la recherche, de l’innovation et de la science, et M. Subra Suresh, directeur de la Fondation nationale pour la science (National Science Foundation, NSF) aux États-Unis ont signé un «arrangement de mise en œuvre» dans le cadre de l’accord de coopération scientifique et technologique conclu entre l’Union européenne et le gouvernement américain.
On 13 July 2012, Máire Geoghegan-Quinn, European Commissioner for Research, Innovation and Science, and Dr Subra Suresh, Director of the National Science Foundation of USA (NSF), signed an ''implementing arrangement'' in the framework of the EU-US Science and Technology Agreement.

La fondation pour la science d'Irlande (Science Foundation Ireland) a instauré le recours à des examens par les pairs concernant les impacts économiques et sociétaux visés en relation avec des demandes de subventions, en complément des examens scientifiques par des pairs.
Science Foundation Ireland has introduced peer reviews of the economic and societal impact of grant applications, complementing the scientific peer reviews.

Un projet réalisé par le Conseil national de recherches en collaboration avec la Fondation nationale des sciences et un certain nombre d'autres organisations américaines, appelé Systèmes de fabrication de prochaine génération, a permis de repérer plusieurs autres caractéristiques.
There are several other attributes that have been identified by a project, run by the National Research Council in conjunction with the National Science Foundation and a number of other organizations in the United States, called Next Generation Manufacturing Systems.

Cette année marque les 20 ans de la commercialisation d'Internet, année où la Fondation nationale des sciences des États-Unis avait permis sa mise en marché aux États-Unis et ailleurs.
We're 20 years this year since the commercialization of the Internet, when the National Science Foundation let it go into the commercial domain in the United States and beyond.

Fondation pour la science et la technologie
Foundation for Science and Technology

Fondation nationale pour la science, l'enseignement supérieur et le développement technologique de la République de Croatie
National Foundation for Science, Higher Education and Technological Development of the Republic of Croatia,

Fondation nationale de soutien du niveau de vie des élèves et des étudiants
National Foundation for Support to the Pupil and Student Standard of Living,

Présidé par le professeur Erne Ergma, vice-président de l'Académie des sciences d'Estonie, le jury comprend le professeur Helena Illnerová, présidente de l'Académie des sciences de la République tchèque; M. Pantelis Kyriakides, vice-président de l'Office européen des brevets; le professeur Anna Roosevelt, curateur du Field Museum de Chicago; Dr Ion Siotis, physicien et, jusque récemment, président de la Fondation nationale grecque de la recherche; et Rudi Thomaes, président-directeur général d'Alcatel Bell.
Chaired by Professor Erne Ergma, Vice President of the Academy of Sciences of Estonia, the Jury includes Professor Helena Illnerová, President of the Academy of Sciences of the Czech Republic; Mr. Pantelis Kyriakides, Vice President of the European Patent Office; Professor Anna Roosevelt, curator of the Field Museum in Chicago; Dr. Ion Siotis, a physicist and, until recently, President of the National Hellenic Research Foundation; and Rudi Thomaes, President and CEO of Alcatel Bell.

Zich, Université polytechnique de Turin (modérateur), D. Donnelly, Institut des Hautes études, Dublin, H. Kozlowska, Académie polonaise des Sciences, I. Siotis, Fondation nationale hellénique de la Recherche, R. Tarrach Siegel, CSIC, Madrid, A. Umek, Fondation slovène pour la Science
Zich, Polytechnic University, Torino (moderator), D. Donnelly, Dublin Institute of Advanced Studies, H. Kozlowska, Polish Academy of Sciences, I. Siotis, National Hellenic Research Foundation, R. Tarrach Siegel, CSIC, Madrid, A. Umek, Slovenian Science Foundation