Traduction de «Foires régionales » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

foires régionales
county fairs

Programme visant à assurer une présence canadienne aux expositions nationales et aux foires régionales
Program of providing a Canadian presence at national exhibitions and regional fairs

Programme des expositions nationales et des foires régionales
National Exhibitions and Regional Fairs Program

Comité consultatif sur les expositions nationales et les foires régionales
Advisory Committee on National Exhibitions and Regional Fairs

concours-foire | foire de vente | foire-exposition
show and sale

foire de vente | foire-exposition
show and sale

Maladie de Crohn [entérite régionale]:duodénale | iléale | jéjunale | Iléite:régionale | terminale
Crohn's disease [regional enteritis] of:duodenum | ileum | jejunum | Ileitis:regional | terminal

Colite:granulomateuse | régionale | Maladie de Crohn [entérite régionale] du:côlon | gros intestin | rectum
Colitis:granulomatous | regional | Crohn's disease [regional enteritis] of:colon | large bowel | rectum

Foire Suisse SA [ MCH ]
Swiss Exhibition Ltd. [ MCH ]

Aplasie et hypoplasie du cément Dent hypoplasique de Turner Dislocation du germe dentaire Hypoplasie de l'émail (néonatale) (post-natale) (prénatale) Odontodysplasie régionale
Aplasia and hypoplasia of cementum Dilaceration of tooth Enamel hypoplasia (neonatal)(postnatal)(prenatal) Regional odontodysplasia Turner's tooth

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les gagnants du titre d'ambassadeur de leur foire régionale participent ensuite au concours de l'ambassadeur de l'Ontario.
Each ambassador for their regional fair then goes on to compete for the Ontario Ambassador.

Nous sommes présents dans les salons du foyer et les foires régionales pour y faire la promotion du concept de l'efficacité énergétique et pour donner de l'information.
We are at home shows and regional fairs to promote the concept of energy efficiency and to provide information.

25. accueille favorablement les initiatives visant à promouvoir le patrimoine gastronomique européen, comme les foires et les festivals gastronomiques à l'échelle locale et régionale, qui renforcent la notion de proximité comme élément de respect de l'environnement et de notre milieu et qui sont la garantie d'une plus grande confiance du consommateur; encourage ces initiatives à inclure une dimension européenne;
25. Welcomes initiatives to promote Europe’s gastronomic heritage, such as local and regional gastronomic fairs and festivals that reinforce the concept of proximity as an element in respect for the environment and our surroundings and guarantee greater consumer confidence; encourages the inclusion of a European dimension in these initiatives;

Leur enseignante, Virginia Moberly, a encouragé ses élèves à participer à la foire régionale de la Saskatchewan, tenue en mai à Saskatoon.
Classroom teacher Virginia Moberly encouraged her students to enter the Saskatchewan regional fair that was held in Saskatoon in May.

Mentionnons, par exemple, le Forum pour jeunes Canadiens, la Fondation CRB, les foires régionales du patrimoine et les Salons Pepsi Jeunesse.
Examples are the Forum for Young Canadians, CRB Foundation, regional heritage fairs and Salon Pepsi Jeunesse.

Au total l'appui financier de la Communauté à la ZEP s'élève à ce jour à 8,8 millions d'ECU environ, consacrés jusqu'à récemment aux foires régionales et autres actions de promotion commerciale, à une assistance technique, en cours, pour l'établissement d'un Secrétariat de la Fédération des Chambres de commerce au sein de la ZEP et à des séminaires dans les domaines des douanes et du droit commercial international.
Community financing for the PTA thus far totals some ECU 8.8 million, hitherto directed at regional fairs and other trade promotion activities, technical assistance (under way) for the establishment of a secretariat for the PTA Federation of Chambers of Commerce, and seminars on customs and international commercial law.