Je me rappelle fort bien avoir lu sur l'étiquette du flacon «À titre expérimental seulement», et je sais qu'un de mes camarades a déposé une de ces flacons dans son coffret de sécurité à la banque pour l'avoir sous la main au cas où ce chloridrate méfloquine occasionnerait une déstabilisation des processus mentaux.
I strictly remember seeing on the bottle, “For experimental use only”. And I know the soldier who has the bottle in a safety deposit box at the bank so that it won't get touched, so when it does come out that mefloquine hydrochloride causes instability in mental processes.