Traduction de «Filtre passe-tout » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

filtre passe-tout
all-pass filter

correspondance entre filtres passe-bas et filtres passe-bandes | correspondance entre filtres passe-haut et filtres à élimination de bandes
band pass/low pass analogy | band stop/high pass analogy

filtre passe-haut | filtre passe haut | filtre coupe-grave | filtre antironronnement
high-pass filter

fréquence de coupure supérieure d'un filtre passe-bande | fréquence nominale de coupure supérieure d'un filtre passe-bande
nominal upper cut-off frequency of a filter pass-band | upper cut-off frequency of a filter pass-band

filtre passe-bas | filtre passe bas | filtre coupe-haut | filtre de bruit-de-surface
high filter | low-pass filter

filtre passe-bas automatique | filtre passe-bas | filtre pour bruits de surface
automute

filtre passe-haut [ filtre passe haut ]
high-pass filter [ high-pass acoustic filter | low filter | low-stop filter ]

réseau passe-tout [ passe-tout ]
all-pass network

filtre passe-bande
band pass filter

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour que vous compreniez bien le processus, notre objectif ultime est d'améliorer le niveau de vie des Canadiens, et tout ce que nous entendons passe par ce prisme et par ce filtre.
So that you can appreciate the process, we're essentially driven by the ultimate goal of improving the standard of living for Canadians, and everything goes through that prism and that filter.

Pense-t-elle augmenter cela ou faire quelque chose? (1210) Dr Donald E. Low: Tout l'air passe par des filtres absolus dans les avions, donc on ne peut pas vraiment trouver mieux.
(1210) Dr. Donald E. Low: All the air is HEPA filtered on airlines, so you can't really do any better than that.

Tout ce que nous faisons dans le cadre de la déclaration sur la frontière intelligente passe également par un filtre de la vie privée de la part de notre représentant indépendant au Commissariat à la protection de la vie privée, qui procède à une analyse de cette information.
Everything we're doing under the smart borders declaration is also passing through a privacy filter, and a privacy filter of our independent official in the Office of the Privacy Commissioner, who is doing an analysis of that information.

Maintenant, les arrêtés d'urgence qui seront pris par le ministre de la Santé, le ministre des Transports, le ministre des Pêches et Océans et les autres ministres impliqués, dont le ministre de l'Environnement, selon les lois que j'ai énumérées tout à l'heure, feront en sorte qu'ils n'auront plus à faire approuver ou à déposer en trois exemplaires au greffier du Conseil privé le texte pour que celui-ci passe par le filtre de la Charte canadienne des droits et libertés ainsi que par le filtre du cadre conféré par la loi habilitante.
Now, these interim orders by the ministers of Health, Transport, Fisheries and Oceans and the others, including Environment, in compliance with the laws I have listed, will no longer have to gain approval or be filed in three copies with the Clerk of the Privy Council for the text to be examined in light of the Canadian Charter of Rights and Freedoms and the framework of the enabling legislation.