Traduction de «Filet non paré » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

filet non paré
full nape filet

bifteck de filet complètement paré
tenderloin steak, fully skinned

filet complètement paré
fully skinned tenderloin [ tenderloin, fully skinned ]

filet pare-torpille
torpedo defence net

filet de vis orthogonal | filet de vis rectangle | filet de vis rectangulaire | filet orthogonal | filet rectangle | filet rectangulaire
rectangular gauge thread

fabricant de filets de pêche | fabricant de filets de pêche/fabricante de filets de pêche | fabricante de filets de pêche
fisheries net maker | maker of fishing nets | drift net maker | fishing net maker

opératrice sur machine à fileter par roulage | opérateur sur machine à fileter par roulage/opératrice sur machine à fileter par roulage | opérateur sur machine à fileter par roulage
thread mill roller | thread rolling machinist | thread machine rolling machinist | thread rolling machine operator

filet de pêche [ chalut | maillage des filets ]
fishing net [ drag-net | mesh of fishing nets | trawl ]

déposer un pare-brise
carry away windshields | take away windscreen | remove windshields | take away windshields

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

F = frais, FR = congelé, RD = rond, GG = vidé et sans branchies, DR = paré, FL = filet, OT = autres (décrire le type de produit: )
F=Fresh. FR=Frozen: RD=Round7 GG=Gilled Gutted, DR=Dressed. FL=Fillet. OT=Others (Describe the type of product: )

«filet mignon», le morceau comprenant la viande des muscles musculus major psoas et musculus minor psoas, avec ou sans tête, paré ou non.
(b) ‘tenderloin’: cuts including the meats of muscles musculus major psoas and musculus minor psoas, with or without head, trimmed or not trimmed.