Traduction de «Feuille de carton ondulé simple face » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

feuille de carton ondulé simple face
sheet of single faced corrugated board

carton ondulé simple face | ondulé simple face
single face corrugated fibreboard | single-face corrugated fibreboard | single faced corrugated fibreboard | single-face corrugated board | single lined corrugated board

carton ondulé simple face
single face corrugated fibreboard [ single-face corrugated fibreboard | single face corrugated board | single-face corrugated board | single-faced corrugated board | singleface board ]

carton ondulé simple face
single face corrugated fibreboard

carton ondulé simple face
single faced corrugated fibreboard

carton ondulé double face | carton ondulé simple cannelure
double faced corrugated fibreboard | single wall corrugated board | single wall corrugated fibreboard

carton ondulé simple cannelure [ carton ondulé double face ]
single-wall corrugated fibreboard [ single wall corrugated fibreboard | single-wall corrugated board | single wall corrugated board | double-faced corrugated board ]

carton ondulé double face | carton ondulé simple cannelure
double face corrugated fibreboard

feuille de carton ondulé
corrugated sheet

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'aide à l'investissement octroyée par la Slovaquie soutiendra l'investissement de 310 millions d'euros envisagé par Mondi SCP pour lancer, dans son usine existante de Ružomberok, la production de feuilles de papier pour carton ondulé.
The investment aid granted by Slovakia will support Mondi SCP's plans to invest €310 million to introduce in its existing plant in Ružomberok the production of corrugated case material.

Ces feuilles de papier sont utilisées pour la production de carton ondulé, qui est ensuite transformé en boîtes.
Corrugated case material is used for the production of corrugated board, which is then processed into boxes.

a) une feuille de plastique simple, de 80 cm de large, recouvre le côté faisant face au support;
a) a single sheet of plastic, 80 cm wide, is suspended across the side facing the drill probe;

Kappa fabrique et vend du papier pour ondulé, des feuilles en carton ondulé et en carton compact, du carton ondulé et du carton compact, du carton graphique et du carton spécial et récupère des déchets de papier recyclés.
Kappa is active in the manufacturing and sale of corrugated case materials, corrugated and solid board sheets, corrugated and solid board, graphic and specialty board and the recovery of recycled wastepaper.

JSG est un groupe international spécialisé dans les emballages présent en Europe occidentale et en Amérique latine, dont les activités portent sur la fabrication et la vente de papiers pour ondulé, de feuilles et de boîtes de carton ondulé et la récupération de déchets de papier recyclés.
JSG is an international packaging group with operations in Western Europe and Latin America, active in the manufacturing and sale of corrugated case materials, sheets, and boxes and the recovery of recycled wastepaper.

Alpha, comme Kappa, produit et vend des matériaux d'emballage ondulés, des feuilles de carton ondulé, des boîtes en carton ondulé, des feuilles de carton homogène et des emballages.
Alpha, like Kappa, manufactures and sells corrugated case materials, corrugated board (sheets), corrugated cases, solid board sheets and packaging.

Les articles de revêtement (pour toitures, en particulier) présentés en rouleaux ou sous forme de plaques ou de feuilles éventuellement découpées de manière particulière (tels les «shingles» ou «bardeaux»), constitués d'un support en papier ou carton feutre, imprégné ou non d'asphalte ou d'un produit similaire, mais recouvert sur les deux faces d'une couche de cette matière ou bien noyé dans la même matière, même revêtus de matières minérales (sable, débris d'ardoise, de pierre, etc.) ou, sur une de leurs faces, d'une feuille mince de métal (cuivre ou aluminium, notamment), relèvent dans le tarif douanier commun de la position:
Covering materials (for roofs in particular) in rolls or in the form of plates or sheets, whether or not cut to size or shape in a special manner (such as shingles or shingle-board), consisting of a base of paper or roofing felt, whether or not impregnated with asphalt or a similar product, but coated on both sides with a layer of that material or immersed in the same material, whether or not coated with mineral substances (sand, slate debris, stones, etc.), or with one side covered by a thin layer of metal (copper or aluminium in particular), shall fall within Common Customs Tariff heading No:

Les alèzes composées d'une matière absorbante constituée par de l'ouate de cellulose en feuilles superposées, revêtues sur une de leurs faces d'un tissu non tissé et, sur l'autre face, d'une feuille en matière plastique artificielle, relèvent, dans le tarif douanier commun, de la sous-position: 48.21 Autres ouvrages en pâte à papier, papier, carton ou ouate de cellulose: B. autres
Drawsheets composed of an absorbent material made up of layers of cellulose wadding, with a bonded fabric on one side and a sheet of artificial plastic material on the other, shall be classified under the following sub-heading of the Common Customs Tariff: No 48.21 Other articles of paper pulp, paper, paperboard or cellulose