Traduction de «Festival national multiculturel des chorales » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Festival national multiculturel des chorales
National Multicultural Choir Festival

Festival national du Théâtre Multiculturel
National Multicultural Theatre Festival

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous présentons des festivals tels que le Carrousel des Nations lors duquel nous nous rassemblons pour fêter notre société multiculturelle.
We enjoy festivals such as the Carousel of Nations where we join together to celebrate our multicultural society.

Parmi les bénéficiaires, mentionnons la Lunenburg Folk Harbour Society, le Festival des arts Alianait du Nunavut, l'Interstellar Rodeo à Edmonton et Musicfest Canada, un concours national pour les jeunes artistes qui font partie d'ensembles classiques ou jazz, et de chorales.
Recipients have included the Lunenburg Folk Harbour Society, the Alianait Arts Festival in Nunavut, the Interstellar Rodeo in Edmonton, and MusicFest Canada, a national competition focused on young artists in classical, jazz, and choral ensembles.

Il a fondé toutes sortes de choeurs et de concerts chorals, dont le concours international Bach de piano, de même que Festival Canada au Centre national des arts, et il a même mis sur pied en novembre dernier un festival Benjamin Britten qui a duré tout un mois.
He founded choirs and international choral celebrations, including the Bach international piano competition and Festival Canada at the National Arts Centre. Even last November he put on a month-long Benjamin Britten festival.

Chaque année, le conseil multiculturel organise le Carrousel des nations, festival qui souligne le caractère multiculturel du Canada.
Each year the multicultural council hosts the Carousel of Nations Festival celebrating the diverse multicultural character of Canada.

Lorsque nous avons des festivals folkloriques, où l'on fête le caractère multiculturel du Canada, les Premières nations et les Métis y ont leur pavillon, au même titre que les Irlandais, les Anglais et d'autres.
When we have Folkfest, which is a festival of the multicultural nature of Canada, the First Nations and Metis have pavilions, just as the Irish, the English, and so on have pavilions.