Traduction de «Festival celtique international de Montréal » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Festival celtique international de Montréal
Montréal International Celtic Festival

Fondation du festival celtique de Montréal
Montreal Celtic Festival Foundation

Festival international du film pour enfants de Montréal
Montreal International Children Film Festival

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nos membres ont joué un rôle inestimable dans la création du Festival littéraire international de Montréal, Metropolis bleu, que nous continuons d'appuyer.
QWF members were instrumental in founding Montreal's multilingual international literary festival, Blue Metropolis- Metropolis bleu, which we continue to support.

Nous mettons l'accent sur un ensemble d'expériences touristiques exceptionnelles, qui sont liées à d'importantes manifestations culturelles, y compris le Stampede de Calgary, le Festival de jazz de Montréal, le Festival de blues du Nouveau-Brunswick et la Fête de la musique celtique du Cap-Breton.
We focus on the Canadian signature experiences collection, which includes major cultural events in those experiences, including the Calgary Stampede, the Montreal Jazz Festival, the Harvest Jazz and Blues Festival in New Brunswick, and Celtic music in Cape Breton.

On a aussi donné du financement au festival Pop Montréal, au festival FestiVoix, au Festival Envol et Macadam, au Festival Jazz et Blues, au Festival du nouveau cinéma, au Festival mode et design, au Festival littéraire international et au Festival international du film sur l'art. On a donné plus d'argent que jamais pour les festivals.
We have also provided funding to Pop Montréal, the FestiVoix festival, Festival Envol et Macadam, Festival international de Jazz et de blues, Festival du nouveau cinéma, Festival mode et design, Festival littéraire international and Festival international du film sur l'art. We have given more money than ever before to festivals.

Le Festival celtique international des couleurs est du nombre.
One example is the Celtic Colours International Festival.

Ce ne sont pas des pinottes qu'on nous présente, on est en train de remettre en cause des événements importants comme le Festival Juste pour rire, le Grand Prix de Montréal, celui de Trois-Rivières, dont mon collègue, le député de Trois-Rivières, est l'ardent défenseur, le Festival des films de Montréal et celui de Toronto, le Festival de jazz de Montréal et celui de Vancouver, L'International Benson & Hedges, L'International Players pour le tennis et de nombreux autres événements culturels et sportifs qui se tiennent à la fois au Québec et au Canada.
This is no small affair. They are jeopardizing events such as the Just for Laughs Festival, the Montreal Grand Prix, the Trois-Rivières Grand Prix, of which my colleague, the hon. member for Trois-Rivières, is an ardent supporter, the Montreal and Toronto film festivals, the Montreal and Vancouver jazz festivals, the Benson & Hedges International, the Players Tennis International, and many other cultural and sporting events which are held in Quebec and in Canada.