Traduction de «Fenêtre de micro-ondes en espace libre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

fenêtre de micro-ondes en espace libre
free-space microwave window

longueur d'onde en espace libre
free-space wavelength

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

f) un volet ou déflecteur quelconque sur toute fenêtre d’observation, tout évent ou toute bouche d’accès ménagée dans les parois de la cavité (sauf les ouvertures par lesquelles la substance transportée par le convoyeur pénètre dans la cavité ou en sort) pour éviter l’introduction d’un objet dans la cavité lorsque le générateur de micro-ondes fonctionne;
(f) a covering or baffle arrangement over any viewing screen, vent or access port in the cavity wall, other than any opening through which conveyor borne material enters or leaves the cavity, that prevents the insertion of any object into the cavity while the microwave power source is in operation;

La Commission transmet un avis motivé au Royaume-Uni car elle considère qu’une procédure nationale obligatoire pour l’autorisation des détecteurs de trafic à micro-ondes (utilisables avec des feux de signalisation portables) avant leur mise sur le marché au Royaume-Uni enfreint les dispositions du traité CE sur la libre circulation des marchandises (article 28).
The Commission is sending a reasoned opinion to the United Kingdom because it considers that an obligatory national procedure for the authorisation of microwave traffic detectors (for use in conjunction with portable traffic light systems) prior to their marketing in the UK fails to comply with EC Treaty rules on the free movement of goods (Article 28).

(i) les transports et les communications par voie de terre, d'air, d'eau et d'espace, que ce soit par radio, téléphone, télégraphe, fil, câble, micro-onde, sans-fil, télévision, satellite, radio-diffusion, communications postales, ou toute autre forme, méthode ou moyen de communication ou de transport;
(i) transport and communications by land, air, water, and space, whether by radio, telephone, telegraph, wire, cable, microwave, wireless, television, satellite, broadcasting, postal communications or any other form, method or means of communications or transport;

Ce réseau comprend les lignes téléphoniques traditionnelles, les lignes en fibres optiques, les liaisons micro- ondes et par satellites, la radiotéléphonie et les réseaux de télévision par câble; chaque Etat membre est libre de considérer que tous ces éléments relèvent de la responsabilité exclusive des administrations des télécommunications.
This consists of the traditional telephone lines, fibre optic lines, micro- wave and satellite links, radio telephony and television cable networks; each member state is free to designate these as the sole responsibility of the existing telecoms authorities.