Traduction de «Fenêtre battante » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

fenêtre battante
hinged window

fenêtre à vitraux [ fenêtre à battants garnies de verre serti au plomb | fenêtre à croisées garnies de verre serti de plomb ]
leaded casement window

fenêtre à battant
casement window

I)battant | ouvrant | vantail de fenêtre
casement

fenêtres à deux battants
casement type

fenêtre à battant [ croisée ]
casement window

porte à deux battants | porte à deux vantaux | porte à double battant | porte battante | porte va-et-vient
swing door | swinging door

épée de chasse | épée du battant | montant vertical du battant | échasse | pied du battant | sabot
lay sword | slay sword

fenêtre surgissante | fenêtre contextuelle | fenêtre intruse | intruse | fenêtre en incrustation | fenêtre pop-up | pop-up
pop-up window | pop-up

fenêtre antibruit (1) | fenêtre de protection phonique (2) | fenêtre insonorisée (3)
sound-absorbing window

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le type de mécanisme le plus courant est l’oscillo-battant qui permet l’ouverture complète ou l’inclinaison, vers l’intérieur, de la fenêtre à l’aide d’une seule poignée.
The most common type of mountings is the so called "turn-and-tilt" mounting which allow the window to be either fully opened or tilted inwards using only one handle.