Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agente du service central des courses et jeux
Chaise roulante motorisée
Chaise roulante électrique
Curleur en fauteuil roulant
Curleuse en fauteuil roulant
Enquêteur du service central des courses et jeux
Enquêtrice du service central des courses et jeux
Fauteuil Adirondack
Fauteuil campagnard
Fauteuil d'accueil
Fauteuil de course
Fauteuil de dentiste
Fauteuil de lattes
Fauteuil dentaire
Fauteuil en planches
Fauteuil motorisé
Fauteuil pivotant
Fauteuil roulant de course
Fauteuil roulant motorisé
Fauteuil roulant électrique
Fauteuil rustique
Fauteuil tournant
Fauteuil à accotoir ajouré
Fauteuil à bras ajouré
Fauteuil à claire-voie
Fauteuil à côté évidé
Fauteuil à joue ouverte
Fauteuil électrique
Fauteuil-réception
Joueur de curling en fauteuil roulant
Joueuse de curling en fauteuil roulant

Traduction de «Fauteuil de course » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fauteuil de course [ fauteuil roulant de course ]

racing wheelchair


fauteuil Adirondack | fauteuil à claire-voie | fauteuil de lattes | fauteuil rustique | fauteuil campagnard | fauteuil en planches

Adirondack chair


fauteuil roulant électrique | fauteuil roulant motorisé | fauteuil électrique | fauteuil motorisé | chaise roulante électrique | chaise roulante motorisée

electric wheelchair | motorized wheelchair | power drive wheelchair | power-drive wheelchair | power wheelchair


joueur de curling en fauteuil roulant | joueuse de curling en fauteuil roulant | curleur en fauteuil roulant | curleuse en fauteuil roulant

wheelchair curler | wheelchair-curling player


fauteuil roulant électrique [ fauteuil électrique | fauteuil roulant motorisé | fauteuil motorisé ]

powered wheelchair [ electric wheelchair ]


fauteuil à bras ajouré [ fauteuil à joue ouverte | fauteuil à accotoir ajouré | fauteuil à côté évidé ]

open-arm chair


fauteuil de dentiste | fauteuil dentaire

dentist's chair






enquêteur du service central des courses et jeux | enquêtrice du service central des courses et jeux | agent du service central des courses et jeux/agente du service central des courses et jeux | agente du service central des courses et jeux

gambling inspector | gambling supervisor | gaming inspector | gaming investigator
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La course de 10 kilomètres mettait en vedette de grands athlètes en fauteuil roulant de calibre mondial, et des parlementaires ont participé à une course de 1 kilomètre.

The 10 kilometre race featured top wheelchair athletes from around the world, and there was a 1 kilometre race involving parliamentarians.


Durant cette journée haute en couleurs, nous avons assisté à une course à relais en fauteuil roulant disputée par des parlementaires, suivie d'une course à relais en fauteuil roulant entre des élèves du primaire de la région d'Ottawa-Gatineau et, enfin, à une course internationale de 10 kilomètres sur route lors de laquelle 13 athlètes handicapés de haut niveau se sont disputé le prix de 30 000 $.

The exciting day consisted of a wheelchair relay race between parliamentarians, followed by a wheelchair relay race of elementary schoolchildren from the Ottawa-Gatineau region and, finally, a 10-kilometre international road race of 13 elite disabled athletes competing for a prize purse of $30,000.


En fait, la course Rolling Rampage est une épreuve d'athlétisme exceptionnelle et merveilleuse pendant laquelle des personnes ayant un handicap physique — des athlètes formidables venus de partout dans le monde — participent à une course en fauteuil roulant.

In fact, Rolling Rampage is a unique and wonderful athletic event. It is a race for physically disabled athletes, incredible athletes from all over the world, who race in wheelchairs.


Il fallait un véritable visionnaire, un leader aux convictions de fer pour réussir à convaincre les organisateurs de la course Rolling Rampage, qui réunit des athlètes en fauteuil roulant de haut niveau provenant d'un peu partout dans le monde, à tenir la compétition de cette année sur la Colline, au grand plaisir des milliers de participants et de spectateurs qui étaient sur place en ce jour d'avril.

Only a visionary, a leader with absolute resolve and conviction, would be able to bring Rolling Rampage, a competition for elite wheelchair athletes from around the world that attracted thousands of participants and spectators to the Hill this past April.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Peu après la fin de la course, sénateur Kochhar, je songeais aux dizaines de milliers de Canadiens dont le fauteuil ne roule pas sous les feux de la célébrité; c'était comme si cet événement avait décuplé mon admiration pour le courage dont ils font preuve quotidiennement et pour leur capacité à continuer de profiter de la vie.

Moments after that race was over, Senator Kochhar, I was thinking of the tens of thousands of Canadians who were not in the limelight and who are in wheelchairs. It was as if I had gained a deeper appreciation for their everyday courage and ability to get on with life.


w