Vertaling van "Fabrique de pneus et de chambres à air " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

fabrique de pneus et de chambres à air
manufacture of tires and tubes

Règlement sur le drawback relatif aux pneus et aux chambres à air fabriqués ou produits au Canada [ Règlement sur le drawback relatif aux pneus et aux chambres à air de fabrication canadienne (véhicules exportés) ]
Canadian Manufactured Tires and Tubes (Exported Vehicles) Drawback Regulations

ouvrier d'atelier de presses pour pneus et chambres à air [ ouvrière d'atelier de presses pour pneus et chambres à air ]
tires and inner tubes pressroom worker

valve de chambre à air | valve pour chambre à air
tire valve | tube valve

chambre à air de vélo | chambre à air de bicyclette | chambre à air
bicycle inner tube | bike inner tube | inner tube

bouée tractable | bouée nautique | chambre à air tractable | chambre à air remorquable | tube nautique
water tube | towable tube

chambre à air | conduite
tube

ajuster la pression de chambres à air dans des pneus
adjust curing bag inside tyres | bag inside tyres adjusting | adjust bag inside tyres | adjusting curing bag

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Collins-Williams: Le tarif a été maintenu pour les pneus et les chambres à air pour assurer une protection tarifaire aux fabricants canadiens de pneus et de chambres à air.
Mr. Collins-Williams: The tariff was left for tires and tubes to provide tariff protection to the Canadian producers of tires and tubes.

Le sénateur Tkachuk: Pourquoi les pneus et les chambres à air?
Senator Tkachuk: Why tires and tubes?

Le sénateur Tkachuk: Pourquoi les pneus et les chambres à air sont-ils exclus si ce n'est, comme vous l'avez dit, que cela a toujours été le cas?
Senator Tkachuk: Why were tires and tubes excluded, aside from the fact that, as you say, it was always there?

roues complètes avec ou sans chambres à air, pneus et pignons, relevant actuellement du code NC ex 8714 99 90,
complete wheels with or without tubes, tyres and sprockets, currently classifiable within CN code ex 8714 99 90, and,

- Pneus (neufs, d'occasion ou rechapés), chambres à air, bougies, batteries, amortisseurs, filtres, pompes et autres pièces détachées ou accessoires pour véhicules personnels.
- tyres (new, used or retreated), innertubes, spark plugs, batteries, shock absorbers, filters, pumps and other spare parts or accessories for personal transport equipment.