Vertaling van "FESM " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Forum européen de surveillance du marché | FESM [Abbr.]
European Market Surveillance Forum | EMSF [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. Le FESM s’efforce de parvenir à un consensus.
4. The EMSF shall use its best endeavours to reach consensus.

3. Le FESM se réunit à intervalles réguliers et, le cas échéant, à la demande de la Commission ou d’un État membre.
3. The EMSF shall meet at regular intervals and, where necessary, at the request of the Commission or a Member State.

2. Chaque État membre est représenté aux réunions du FESM par une ou plusieurs personnes choisies par l’État membre pour leurs connaissances spécifiques et leur expérience dans le domaine examiné lors de la réunion en question.
2. Each Member State shall be represented in meetings of the EMSF by a person or persons selected by the Member State having the particular knowledge and experience required in accordance with the subject matter of the meeting in question.

1. Un forum européen de surveillance du marché (FESM) est établi.
1. A European Market Surveillance Forum (EMSF) is established.

À défaut, le FESM adopte sa position à la majorité simple de ses membres.
If consensus cannot be reached, the EMSF shall adopt its position by a simple majority of its members.

5. Le FESM peut inviter des experts et d'autres parties tierces à assister aux réunions ou à apporter des contributions écrites.
5. The EMSF may invite experts and other third parties to attend meetings or provide written contributions.

5. Le FESM peut inviter des experts et d'autres parties tierces à assister aux réunions ou à apporter des contributions écrites de façon régulière et continue.
5. The EMSF may invite experts and other third parties to attend meetings or provide written contributions on a regular and continuous basis.

6. Le FESM peut créer des sous-groupes permanents ou temporaires qui comprennent les groupes de coopération administrative pour la surveillance du marché établis pour la mise en œuvre de la législation d'harmonisation de l'Union.
6. The EMSF may establish standing or temporary sub-groups which shall include the administrative cooperation groups for market surveillance set up for the implementation of Union harmonisation legislation.

5. Le FESM peut inviter des experts et d'autres parties tierces à assister aux réunions ou à apporter des contributions écrites de façon régulière et continue .
5. The EMSF may invite experts and other third parties to attend meetings or provide written contributions on a regular and continuous basis .