Vertaling van "Exécuter des calculs mathématiques et analytiques " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

exécuter des calculs mathématiques et analytiques
execute analytical mathematical calculations

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce qui me trouble profondément, c'est que le gouvernement s'est fondé sur un mauvais calcul mathématique analytique pour décider qu'il était impossible de poursuivre les objectifs de Kyoto.
What is deeply frightening to me is that the government has determined that it is impossible to pursue Kyoto objectives on the basis of a single incorrect and analytical mathematical calculation.

i) la méthode mathématique servant de base au calcul du résultat analytique;
(i) the mathematical approach upon which the calculation of the analytical result is made;