Traduction de «Exposé logique détaillé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

exposé logique détaillé
detailed logic narrative

exposé des détails | exposé des précisions
statement of particulars

exposé détaillé des faits et des circonstances
particulars of the facts and statements

déclaration détaillée [ énoncé détaillé | exposé détaillé ]
detailed statement

exposé détaillé sur la politique d'emprunts et de prêts
detailed statement on borrowing and lending policy

exposé factuel détaillé des raisons
detailed factual statement (of the reasons)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

f) être formulée de façon concise et logique et renfermer un exposé clair et détaillé des motifs de la plainte et des faits à l’appui;
(f) be concise and logically arranged and contain a clear and detailed statement of the substantive and factual grounds of the complaint;

La logique justifiant le développement non clinique et les critères appliqués pour choisir les espèces et modèles pertinents (in vitro et in vivo) doivent être exposés et justifiés dans le résumé détaillé non clinique.
The rationale for the non-clinical development and the criteria used to choose the relevant species and models (in vitro and in vivo) shall be discussed and justified in the non-clinical overview.

Cette disposition est le moyen le plus logique d'exposer en détail les pratiques exigées.
This provision is the most logical way to detail the required practices.

Par ailleurs, si l'on veut rendre nos entreprises plus concurrentielles, il faut que le gouvernement assainisse les finances publiques (1200) Il y a trois ans et demi, nous avons exposé au gouvernement un plan concis, précis, détaillé et logique pour ramener notre déficit à zéro et produire un surplus budgétaire.
Three and half years ago we provided the government with a concise, specific, detailed and logical plan to bring our deficit down to zero and produce a surplus budget.