Vertaling van "Excès de surcharge " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

excès de surcharge
excessive overloading

excès de poids | excès pondéral | surcharge pondérale | surpoids
overweight

Excès de sodium [Na] Surcharge en sodium [Na]
Sodium [Na] excess Sodium [Na] overload

Excès de potassium [K] Surcharge en potassium [K]
Potassium [K] excess Potassium [K] overload

surcharge à l'excès
excessive overloading

surinformation | surcharge d'information | infobésité | excès d'information
information overload

prechargement | surcharge | surcharge provisoire | surcharge temporaire
preloading | surcharging

erreur systématique par excès | distorsion par excès | biais par excès
upward bias | positive bias

excès de fumure | fertilisation excessive | fumure en excès
overdressing

Surcharge liquidienne
Fluid overload

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. invite instamment les gouvernements des pays en développement à diversifier leur économie en développant leur secteur manufacturier et à éviter de surcharger les entreprises – en particulier les PME, moteurs de l'emploi et de la croissance – avec un excès de tracasseries administratives;
1. Urges governments in developing countries to diversify their economy through the development of their manufacturing sector and to avoid overburdening businesses – especially SMEs, motors of jobs and growth – with excessive red tape;

Cependant, il ne fallait pas tomber dans «l’excès» de transparence, et surcharger les autorités de gestion et les porteurs de projets de contraintes peu pertinentes, inefficaces et pénalisantes en matière d’information.
However, it was important not to step over into excessive transparency and overload the fund managing authorities and project owners with information requirements that are irrelevant, ineffective and counterproductive.

Si nous commençons à surcharger les gens avec un excès d'information, celle-ci ne sera plus utile.
That's only six minutes. But for commercials, I give a discount rate.

Les causes de surcharge pondérale les plus citées sont l’excès alimentaire et le manque d’exercice, mais le problème est bien plus vaste que cela.
Common reasons cited are overeating and lack of exercise, but the problem is far wider than that.

En omettant de prendre toutes les mesures nécessaires pour réduire l'excès d'éléments nutritifs dans les eaux urbaines résiduaires, la Finlande contribue à la surcharge de ses mers.
By failing to take all the necessary measures to reduce the excessive presence of nutrients in urban wastewater, Finland contributes to the over-enrichment of its seas.