Traduction de «Ethnographe » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

ethnographe
ethnographer

ethnographe | anthropologue | ethnologue
anthropologue | linguistic anthropologist | anthropologist | sociocultural anthropologist

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans ses manuscrits, l’ethnographe Jože Lekše décrit la signification rituelle du «želodec» qui était servi lors d’occasions particulières comme les noces (mariages), les repas de funérailles ou les fêtes familiales.
The ethnographer Jože Lekše wrote in his manuscripts about the ceremonial importance of ‘želodec’, which was served on special occasions, such as weddings, funeral repasts or family celebrations.

Dans ses manuscrits, l'ethnographe Jože Lekše décrit la signification rituelle du želodec qui était servi lors d'occasions particulières comme les noces (mariages), les repas de funérailles ou les célébrations familiales.
The ethnographer Jože Lekše wrote in his manuscripts about the ceremonial importance of ‘želodec’, which was served on special occasions, such as weddings, funeral repasts or family celebrations.

Si vous voulez connaître les réalités scolaires des petites écoles francophones hors Québec, consultez les ethnographes.
If you want to learn more about the educational realities of small French-language schools outside Quebec, talk to ethnographers.

Vous avez des bons ethnographes ici, au Canada.
There are good ethnographers here in Canada.

Il était chasseur, marin, explorateur, anthropologue et ethnographe.
He was a hunter, a sailor, an explorer, an anthropologist and an ethnographer.

Des ethnographes doivent se pencher sur l'histoire et établir différentes manières d'examiner la correspondance et les documents gouvernementaux ainsi que la façon dont ceux-ci étaient traités en fonction de ce que disent les historiens.
Ethnographers need to look at history and trace different ways of looking at correspondence and government documents and how those were treated with what historians say.

Il faut que des historiens et des ethnographes se penchent sur l'histoire de la période en question.
It needs historians and ethnographers to look at the history of the particular period.