Traduction de «ENFOPOL » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

ENFOPOL [Abbr.] | K4 [Abbr.]
ENFOPOL Working Group | ENFOPOL [Abbr.] | K4 [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[3] Voir les conclusions du Conseil sur la définition des priorités de l'UE pour la lutte contre la criminalité organisée entre 2011 et 2013; doc. 11050 11/JAI, 396 COSI 46, ENFOPOL 184 CRIMORG 81, ENFOCUSTOM 52 PESC 718 RELEX 603.
[3] See Council conclusions on setting the EU’s priorities for the fight against organised crime between 2011 and 2013; doc. 11050/11, JAI 396 COSI 46 ENFOPOL 184 CRIMORG 81 ENFOCUSTOM 52 PESC 718 RELEX 603.

Compte tenu du document 8241/05 ENFOPOL 40 relatif à une évaluation dynamique des risques dans le cadre des matches de football internationaux et du document 8243/05 ENFOPOL 41 concernant les prestations tactiques des services de police en matière de maintien de l’ordre dans le cadre des matches de football internationaux, les catégories de supporters sont modifiées comme suit:
Taking into account document 8241/05 ENFOPOL 40 concerning dynamic risk assessment in the context of international football matches and 8243/05 ENFOPOL 41 concerning police tactical performance for public order management in connection with international football matches, the supporter categories are changed as detailed below:

Le rapport ainsi communiqué remplace le questionnaire annuel sur le hooliganisme lors de rencontres de football prévu par le document 8356/01 ENFOPOL 40.
This report replaces the annual questionnaire on football hooliganism required by document 8356/01 ENFOPOL 40.

SYNTHÈSE DU DOC. 8241/05 ENFOPOL 40 — ÉVALUATION DYNAMIQUE DES RISQUES DANS LE CADRE DES MATCHES DE FOOTBALL INTERNATIONAUX
SUMMARY OF 8241/05 ENFOPOL 40 — DYNAMIC RISK ASSESSMENT IN THE CONTEXT OF INTERNATIONAL FOOTBALL MATCHES:

SYNTHÈSE DU DOC. 8243/05 ENFOPOL 41 — PRESTATIONS TACTIQUES DES SERVICES DE POLICE EN MATIÈRE DE MAINTIEN DE L’ORDRE DANS LE CADRE DES MATCHES DE FOOTBALL INTERNATIONAUX
SUMMARY OF 8243/05 ENFOPOL 41 — POLICE TACTICAL PERFORMANCE FOR PUBLIC ORDER MANAGEMENT IN CONNECTION WITH INTERNATIONAL FOOTBALL MATCHES:

[5] Voir l’action commune relative à l'incrimination de la participation à une organisation criminelle dans les États membres de l'Union européenne (JO L 333 du 9.12.1998); le document 6204/2/97 ENFOPOL 35 REV 2 et l’article 2 de la Convention des Nations unies contre la criminalité transnationale organisée (A/RES/55/25).
[5] See Joint Action to make it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the EU (OJ L 333 of 9.12.1998); doc. 6204/2/97 ENFOPOL 35 REV 2; Art. 2 UN Convention Against Transnational OC (A/RES/55/25)

[20] Document du Conseil ENFOPOL 45 du 5 avril 2002.
[20] Council document ENFOPOL 45 of 05 April 2002.