Traduction de «EMPRES » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

système de prévention et de réponse rapide contre les ravageurs et les maladies transfrontières des animaux et des plantes | EMPRES [Abbr.]
Emergency Prevention System for Transboundary Animal and Plant Pests and Dideases | EMPRES [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il appuie aussi l'innovation dans le système de santé partout au Canada et participe à un certain nombre d'initiatives pancanadiennes. Par exemple, il est membre du consortium AEMC EMPr, dont la Dre Moineau a parlé.
We also support health system innovation nationwide, and we participate in a number of pan-Canadian initiatives, such as being a member of the FMEC PG consortium, which Dr. Moineau described.

Comment le ministre du Patrimoine justifie-t-il l'empres-sement de son gouvernement à bulldozer le CRTC dans le dossier de la télévision par satellite, autrement que pour faire plaisir aux amis du régime, qui sont légion chez Power Corporation?
Can the heritage minister tell us whether there is any justification for his government's eagerness to bulldoze the CRTC on the issue of satellite TV other than to please the government's friends who are legion at Power Corporation?