Traduction de «EEN T6 » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Équipe d’évaluation et de normalisation du T6 et officier d’état-major – Entraînement en vol de l’OTAN au Canada 2 [ EEN T6 & OEM NFTC 2 ]
T6 Standardization and Evaluation Team and Staff Officer NATO Flying Training in Canada 2 [ T6 SET & SO NFTC 2 ]

thermocouple T6
T6-thermocouple

boîtier de raccordement T6/T2
T6/T2 thermocouple junction box

virus Tadpole edema virus T6
Tadpole oedema virus T6

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

e) du type appelé chargeur à double tambour (doppeltrommel ou satteltrommel), qui ne sont pas des reproductions et qui ont été initialement conçus ou fabriqués pour servir dans les armes à feu automatiques appelées MG-13, MG-15, MG-17, MG-34, T6-200 et T6-220, ainsi que dans les armes à feu des mêmes modèles qui comportent des variantes ou qui ont subi des modifications;
(e) is of the “saddle-drum” type (doppeltrommel or satteltrommel), is not a reproduction and was originally designed or manufactured for use in the automatic firearms known as the MG-13, MG-15, MG-17, MG-34, T6-200 or T6-220, or any variant or modified version of it; or

a) il corrode des surfaces en acier de type SAE 1020 ou des surfaces en aluminium non plaqué de type 7075-T6 à un taux supérieur à 6,25 millimètres par an à la température d’essai de 55 °C, lorsqu’il est mis à l’essai conformément à la norme TM-01-69 de la NACE, version révisée de 1976, intitulée Test Method, Laboratory Corrosion Testing of Metals for the Process Industries;
(a) it corrodes SAE 1020 steel or 7075-T6 non-clad aluminum surfaces at a rate exceeding 6.25 millimetres per year at a test temperature of 55°C when tested in accordance with Test Method, Laboratory Corrosion Testing of Metals for the Process Industries, NACE Standard TM-01-69 (1976 Revision);

T6 Industrial S.A., Puerto General San Martín, Santa Fe (ci-après «T6»)
T6 Industrial S.A., Puerto General San Martín, Santa Fe (‧T6‧).

groupe de sociétés liées «T6»:
group of related companies “T6”:

les premières données seront transmises au cours de l’année 2012 + t6 (fin juin) pour le 1er trimestre de 2012 et rétroactivement à partir du 1er trimestre de 1999.
The first data shall be transferred in the year 2012 + t6 (end of June) for the 1st quarter of 2012 and retroactively as from 1st quarter of 1999.

Le Parlement européen a affirmé à plusieurs reprises sa position (T6-0598/2007 et T6-0093/2008) selon laquelle les paiements directs devraient être rationalisés encore davantage après 2013 en subordonnant leur volume aux coûts réels exposés pour se conformer à la législation de l'Union européenne, plus stricte que les normes s'appliquant aux produits importés.
The European Parliament repeatedly voiced its position (T6-0598/2007and T6-0093/2008) that direct payments should be further rationalised after 2013 by making the height of these payments dependent on the actual costs of compliance with EU legislation that goes beyond the standards that import products are subject to.

– vu sa résolution du 20 mai 2008 sur une politique maritime intégrée pour l'Union européenne (T6-0213/2008),
– having regard to its resolution of 20 May 2008 on an integrated maritime policy for the European Union (T6-0213/2008),

M. LeBoldus est aussi pilote d'essai de maintenance pour Bombardier Aéronautique et il prend régulièrement les commandes des appareils T6 et Hawk.
Mr. LeBoldus is also the maintenance test pilot for Bombardier Aerospace and flies both the T6 and Hawk aircraft on a regular basis.

À titre d'exemple, le gouvernement des Émirats arabes unis a mis sur pied en décembre de l'année dernière un programme à la suite duquel nous avons modifié notre propre programme pour les avions T6 afin qu'il soit exclusif aux Émiriens et aussi pour préparer les pilotes aux techniques de navigation plus avancées utilisées sur les avions Hawk.
As an example, the U.A.E. government started a program in December of last year, as a result of which we modified our program on T6 aircraft so that it is unique to the U.A.E. nationals, in order to get them ready for the more advanced flying on the Hawk aircraft.

Il s'agit d'un type de sélection destiné à savoir quel matériel de formation ils utilisent. Ils peuvent intégrer le programme n'importe quand, soit à la phase II avec un T6, soit directement avec un Hawk, à Cold Lake.
It is a form of screening to examine where they are in their training package, because they can enter at any point in the program, either Phase II on a T6, or directly onto the Hawk, or directly on the Hawk in Cold Lake.