Traduction de «E 309 » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

delta-tocophérol [ E 309 ]
delta-tocopherol [ E 309 ]

delta-tocophérol | delta-tocophérol de synthèse | E 309
delta tocopherol | E 309

Élément Peterborough du 309e Détachement des services techniques des Forces canadiennes [ 309 DSTFC Élément Peterborough ]
309 Canadian Forces Technical Services Detachment Element Peterborough [ 309 CFTSD Element Peterborough ]

Élément Oshawa du 309e Détachement des services techniques des Forces canadiennes [ 309 DSTFC Élément Oshawa ]
309 Canadian Forces Technical Services Detachment Element Oshawa [ 309 CFTSD Element Oshawa ]

Élément Ajax du 309e Détachement des services techniques des Forces canadiennes [ 309 DSTFC Élément Ajax ]
309 Canadian Forces Technical Services Detachment Element Ajax [ 309 CFTSD Element Ajax ]

e muet | e caduc | e atone | e instable | e sourd | e inaccentué | e arrondi | e féminin | chva | chwa | schwa
schwa | shwa | indefinite vowel | mute e

cybermarchand | cybermarchande | cybercommerçant | cybercommerçante | marchand en ligne | marchande en ligne | commerçant en ligne | commerçante en ligne | webmarchand | webmarchande | webcommerçant | webcommerçante | e-marchand | e-marchande | e-commerçant | e-commerçante
cybermerchant | online merchant | e-merchant | web merchant | cyber shopkeeper | online shopkeeper | e-shopkeeper | web shopkeeper

précurseur BFU-E | BFU-E | précurseur myéloïde BFU-E | cellule-souche BFU-E pour la lignée érythroïde
burst-forming unit-erythroid | BFU-E

Association Suisse des Diététicien-ne-s diplômé-e-s (1) | Association Suisse des Diététiciens-iennes diplômés-ées (1) | Association Suisse des Diététiciens/iennes diplômé (e) s (3) | Association Suisse des Diététiciens (-iennes) diplômé (e) s (4) [ ASDD ]
Dietetitians Association of Switzerland

administration en ligne | gouvernement en ligne | cyberadministration | cybergouvernement | gouvernement électronique | e-gouvernement | e-government
e-government | eGovernment | electronic government

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32018R0309 - EN // RÈGLEMENT D'EXÉCUTION (UE) 2018/309 DE LA COMMISSION // du 1 - er - mars 2018 // concernant le non-renouvellement de l'approbation de la substance active «propinèbe», conformément au règlement (CE) n - 540/2011 de la Commission // (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32018R0309 - EN // COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2018/309 // of 1 March 2018 // (Text with EEA relevance)

Règlement d'exécution (UE) 2018/309 de la Commission du 1er mars 2018 concernant le non-renouvellement de l'approbation de la substance active «propinèbe», conformément au règlement (CE) n° 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques, et modifiant l'annexe du règlement d'exécution (UE) n° 540/2011 de la Commission (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )
Commission Implementing Regulation (EU) 2018/309 of 1 March 2018 concerning the non-renewal of approval of the active substance propineb, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (Text with EEA relevance. )

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32013R0309 - EN - Règlement d’exécution (UE) n ° 309/2013 de la Commission du 3 avril 2013 modifiant pour la cent quatre-vingt-onzième fois le règlement (CE) n ° 881/2002 du Conseil instituant certaines mesures restrictives spécifiques à l’encontre de certaines personnes et entités liées au réseau Al-Qaida // RÈGLEMENT D’EXÉCUTION (UE) N - 309/2013 DE LA COMMISSION // du 3 avril 2013
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32013R0309 - EN - Commission Implementing Regulation (EU) No 309/2013 of 3 April 2013 amending for the 191st time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the Al Qaida network // COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 309/2013 // of 3 April 2013 // amending for the 191st time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the Al Qaida network

Règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil du 21 octobre 2009 concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques et abrogeant les directives 79/117/CEE et 91/414/CEE du Conseil (JO L 309 du 24.11.2009, p. 1).
Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 concerning the placing of plant protection products on the market and repealing Council Directives 79/117/EEC and 91/414/EEC (OJ L 309, 24.11.2009, p. 1).

Règlement d’exécution (UE) n ° 309/2013 de la Commission du 3 avril 2013 modifiant pour la cent quatre-vingt-onzième fois le règlement (CE) n ° 881/2002 du Conseil instituant certaines mesures restrictives spécifiques à l’encontre de certaines personnes et entités liées au réseau Al-Qaida
Commission Implementing Regulation (EU) No 309/2013 of 3 April 2013 amending for the 191st time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the Al Qaida network

Honorables sénateurs, je vais aborder aujourd'hui les trois principales préoccupations soulevées par les témoins entendus par le comité. Premièrement, le projet de loi C-309 est inconstitutionnel; deuxièmement, le projet de loi C-309 est redondant; troisièmement, le projet de loi C-309 est inefficace pour assurer la sécurité publique et promouvoir la justice.
Honourable senators, today I will address the three principal concerns that the committee's witnesses raised: first, that Bill C- 309 is unconstitutional; second, that Bill C-309 is redundant; and third, that Bill C-309 is ineffective relative to the objectives of ensuring public safety and promoting justice.

Dans ce contexte, on va quand même se retrouver avec certains problèmes, qu'il s'agisse du projet de loi C-309 tel quel ou qu'il s'agisse du projet de loi C-309 tel qu'il pourrait être amendé pour le rendre plus conforme au Code criminel et au droit existant au Canada en vertu des chartes.
That being the case, we will end up with some problems, whether we're talking about Bill C-309, as currently worded, or Bill C-309, as it could be amended to make it more consistent with the Criminal Code and existing charter legislation in Canada.

Vous n'avez pas à vous sentir gêné, monsieur. Vous et votre personnel faites un travail remarquable (L'amendement est adopté [voir le Procès-verbal].) (L'article 308 modifié est adopté.) (Article 309) Il y a un amendement, le NDP-24, à l'article 309.
You and your staff are doing an outstanding job (Amendment agreed to [See Minutes of Proceedings]) (Clause 308 as amended agreed to) (On clause 309) We have an amendment to clause 309, a New Democratic Party amendment, NDP-24.

Le vote porte sur l'article 309, dont l'article 310 est corrélatif. Par conséquent, les résultats s'appliqueront à l'article 310 (Les articles 309 et 310 sont adoptés).
The chair doesn't think we're close, and I'm going to suggest.I'll do whatever the committee wishes.

Qu'une enveloppe provisoire de 50 000 $ pour l'exercice 2013-2014 et de 235 309 $ pour l'exercice 2014-2015, pour un total de 285 309 $, sera répartie selon la formule habituelle (30 % pour le Sénat et 70 % pour la Chambre des communes) entre le Sénat (85 593 $) et la Chambre des communes (199 716 $); et
That temporary funding of $50,000 for fiscal year 2013-2014 and $235,309 for fiscal year 2014-2015 for a total of $285,309, which will be shared using the usual formula (30 per cent Senate, 70 per cent House of Commons) between the Senate ($85,593) and the House of Commons ($199,716); and