Vertaling van "Déterminant interne de la croissance " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

déterminant interne de la croissance
internal determinant of growth

source de détermination interne/externe
locus of internal/external control

La croissance économique : ses facteurs déterminants et ses perspectives [ La croissance économique ]
Economic growth: prospects and determinants [ Economic growth ]

appareil de détermination de la croissance bactérienne
bacterial culture growth meter

croissance interne
internal growth

Tribunal international de la société civile sur le droit à l'auto-détermination
International Civil Society Tribunal

Colloque international sur les modèles de croissance forestière et leurs utilisations
International Workshop on Forest Growth Models and Their Uses

croissance interne
organic growth | internal growth

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La productivité - la quantité de biens ou de services produits par heure ouvrée - est un déterminant essentiel de la croissance potentielle.
Productivity - the amount of output per hour of work - is a key determinant of potential growth.

Les TIC et leur utilisation sont un déterminant clé de la croissance de la productivité et les différences entre l'UE et les États-Unis en matière de tendance de la productivité sont fortement liées aux différences dans la pénétration des TIC dans ces deux économies.
ICT and their adoption are a key driver of productivity growth and the differentials between the EU and US productivity trends are strongly influenced by differences in the extent to which ICTs have penetrated the respective economies.

Derrière les chiffres du PIB, il est également essentiel de regarder, et parfois de redécouvrir, les tendances sous-jacentes et les changements structurels déterminant la capacité de croissance de l'Europe.
Behind headline figures on GDP, it is also essential to look at, and sometimes re-discover, the underlying trends and structural changes determining Europe’s ability to grow.

Une évaluation interne du projet «Croissance et environnement» a été effectuée et le rapport devrait être présenté à la Commission à la fin de l'été 2002.
An internal evaluation of the Growth and Environment initiative has been carried out and the report is scheduled to be submitted to the Commission in late summer 2002.

En outre, la Commission observe que, dans un tel cas, considérant l'étendue de la période couverte par les prévisions et la date lointaine de la valeur terminale calculée, la tâche consistant à déterminer le taux de croissance le plus adéquat devient encore plus complexe et l'incertitude encore plus grande.
Moreover, the Commission notes that in this case, in view of the particularly long projection period and the remoteness of the date for which the terminal value was calculated, the task of determining the most appropriate growth rate is all the more complex and the uncertainty all the greater.

Ces secteurs ont été décrits dans la stratégie Europe 2020 de l’UE comme déterminants pour doper la croissance durable et la compétitivité par une réindustrialisation et une revitalisation des zones rurales et par la fourniture d’emplois hautement qualifiés dans les domaines de la recherche, du développement et de la production.
These industries have been identified in the EU’s Europe 2020 strategy as having a key role in boosting sustainable growth and competitiveness by re-industrialising and revitalising rural areas, and providing highly skilled jobs in research, development and production.

Étant donné la situation économique et sociale en évolution dans l'UE, le contexte international et la croissance probable de l’immigration dans le futur, il faut absolument parvenir à un accord sur des règles communes de l'UE qui couvriraient tout l'éventail des questions touchant aux migrations afin de gérer efficacement les flux migratoires tant à destination qu’à l'intérieur de l'Europe, comme le confirme la communication d'octobre 2005 intitulée Les valeurs européennes à l'ère de la mondialisation [7].
Given the evolving EU economic and social situation, the international context and the likely growth of immigration in the future, an agreement on common EU rules covering the broad spectrum of migration issues is necessary in order to ensure an efficient management of migration flows both toward and inside Europe, as confirmed by the October 2005 Communication on European values in the globalised world [7].