Traduction de «Détecteur à pont » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

détecteur de signaux télégraphiques à pont | détecteur à pont
recording bridge

détecteur à pont | détecteur de signaux télégraphiques à pont
recording bridge

détecteur de fumée par ionisation | détecteur de fumée à ionisation | détecteur de fumée ionique | détecteur ionique | détecteur de fumée à chambre d'ionisation | dfci | détecteur à ionisation d'atmosphère | détecteur à ionisation | détecteur de fumées à cellules ionisées | dfci | détecteur par cellules à ionisation | détecteur à chambre d'ionisation | détecteur par radioactivité
ionization-type smoke detector | icsd | ionization smoke detector | ionization chamber smoke detector

détecteur à infra-rouges | détecteur à infrarouges | détecteur à infrarouge | détecteur infrarouge | détecteur à infra-rouge
infrared detector | infra-red detector

détecteur à conductivité thermique [ TCD | détecteur à filament chaud | catharomètre | détecteur à conductibilité thermique | détecteur par conductibilité thermique | détecteur à catharomètre ]
thermal conductivity detector [ TCD | hot wire detector | katharometer | catharometer | TC detector | hot-wire detector ]

détecteur de signaux télégraphiques à pont
recording bridge

détecteur à boucle à induction [ détecteur à boucle d'induction | détecteur à boucle | boucle de détection ]
induction loop detector [ loop detector | detector loop ]

détecteur à balayage corporel | scanner corporel
body scanner | whole body scanner

détecteur de rayonnement rétrodiffusé | détecteur de rayonnement solaire rétrodiffusé | détecteur de rayonnement ultraviolet | détecteur d'ultraviolet
backscatter ultraviolet instrument | backscattered solar ultraviolet radiation instrument | backscattered ultraviolet instrument | backscattered ultraviolet radiation instrument | BUV instrument | SBUV instrument | solar backscatter ultraviolet instrument | BUV [Abbr.] | SBUV [Abbr.]

détecteur de radiations | détecteur de rayonnement | détecteur de rayonnements
radiation detector

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4 (1) Le pont-bascule doit comporter des détecteurs de roues qui :
4 (1) A track scale shall be provided with wheel detectors that

Le véhicule étant placé au-dessus d'une fosse ou sur un pont élévateur avec le poids des roues reposant sur le sol, tourner le volant ou le guidon dans le sens des aiguilles d'une montre puis en sens inverse, ou en utilisant un détecteur de jeu spécialement adapté.
With vehicle on a pit or hoist and the weight of the vehicle road wheels on the ground, rotate steering / handle bar wheel clockwise and anticlockwise or using a specially adapted wheel play detector.

Le véhicule étant placé au-dessus d'une fosse ou sur un pont élévateur, les roues reposant sur le sol, tourner le volant alternativement dans le sens des aiguilles d'une montre et en sens inverse ou en utilisant un détecteur de jeu spécialement adapté.
With the vehicle over a pit or on a hoist and with the road wheel on the ground, rock steering wheel clockwise and anti-clockwise or using a specially adapted wheel play detector.

Si le système avertisseur d'incendie permet l'identification à distance des différents détecteurs d'incendie, les secteurs de détection d'incendie peuvent comporter plusieurs ponts et un nombre illimité de locaux fermés.
Where the fire detection system has remote identification of individual fire detectors, the fire detection zones may monitor several decks and any number of enclosed spaces.

1.4.1 Si les détecteurs d'incendie ne comportent pas d'identification individuelle à distance, un secteur de détection d'incendie ne doit pas couvrir plus d'un pont.
1.4.1. Where the fire detectors cannot be remotely identified individually, a fire detection zone shall not monitor more than one deck.

J'étais au pont de Windsor lorsqu'une petite Mustang s'est présentée et les agents ont utilisé le détecteur d'ions.
I was at the bridge in Windsor when a little Mustang came across, and the officers used the ion scanner.