Traduction de «Désoxynivalénol » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

désoxynivalénol [ DON | vomitoxine ]
deoxynivalenol [ DON | vomitoxin ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si nous arrivons à régler notre important problème de désoxynivalénol — une toxine qui, comme vous le savez, est présente dans le blé —, nous pourrons tirer parti d’un marché qui est prêt à accepter jusqu’à 100 000 tonnes de blé de meunerie, que la minoterie P&H Milling d’Halifax transformera en farine.
If a major DON toxin problem—that's a toxin in wheat, as you know—may be overcome, there's a ready market for up to 100,000 tonnes of milling wheat for flour produced at our local P&H Milling in Halifax.

(4) La contamination des aliments pour animaux par les mycotoxines, en particulier par l'aflatoxine B1, le désoxynivalénol (DON), la zéaralénone (ZEA) et l'ochratoxine A (OTA), requiert une attention particulière en vue du développement de la législation concernant les contaminants dans les aliments pour animaux.
(4) Mycotoxin contamination of feedingstuffs, in particular by aflatoxin B1, deoxinivalenol (DON), zearalenone (ZEA) and ochratoxin A (OTA), requires special attention in view of the development of the legislation concerning feed contaminants.